Page 30 - Vox_Libri_66

Având în vedere

1. lat. „Haide, folosește-te de libertatea lui decembrie”) – Horațiu, Satire (II, 7, 5). La Roma, în fiecare an, în zilele de
16,17 și 18 decembrie, se desfășurau în antichitate marile serbări denumite Saturnalii. În acele zile, sclavii se bucurau
de o libertate sui-generis: erau tratați ca cetățeni liberi, egali cu stăpânii lor. Aveau voie să îmbrace toga, dădeau
comenzi și chiar stăpânii lor îi serveau la masă. Bineînțeles era vorba de o extravaganță, căci, imediat după serbări,
sclavii își reluau poziția lor de obidiți, plătind cu un an întreg de robie cele trei zile de iluzorie libertate. Cuvintele de
mai sus ale lui Horațiu au fost adresate sclavului său Davus, ca un îndemn de a beneficia măcar de îngăduința
saturnaliilor. Prin extensiune și analogie, ele constituie un îndemn spre a folosi o vremelnică libertate. Citat din
dexonline.ro.
Vox Libri, Nr. 1 (66) - 2023 28