Page 63 - vl_52
P. 63
Pagina bibliofilului
Recomandare de lectură:
Biblioteca Nopții de Alberto Manguel
Azi
Azi vă povestesc despre Biblioteca Nopţii (titlul vă povestesc despre Biblioteca Nopţii (titlul
original The Library at Night), una dintre cărţile riginal The Library at Night), una dintre cărţile
o
autorului Alberto Manguel, apărută în traducerea Ancăi Alberto Manguel, apărută în traducerea Ancăi
autorului
Stoiculescu
Stoiculescu la Editura Nemira. O carte scrisă frumos, la Editura Nemira. O carte scrisă frumos,
cu
cu emoţie şi căldură, având la bază pasiunea nestinsă a emoţie şi căldură, având la bază pasiunea nestinsă a
autorului
autorului şi multă documentare pentru subiectul ales. şi multă documentare pentru subiectul ales.
Drumul
Drumul cărţii spre mine este o poveste în sine deşi, cărţii spre mine este o poveste în sine deşi,
odată aplecată spre ea, lectura a fost rapidă. Am primit aplecată spre ea, lectura a fost rapidă. Am primit
odată
a
această carte cu mult timp în urmă, fiindu-mi ceastă carte cu mult timp în urmă, fiindu-mi
încredinţată
încredinţată de o prietenă tocmai pentru că s-a gândit că de o prietenă tocmai pentru că s-a gândit că
aş putea găsi cuvintele potrivite prin care să v-o aduc şi putea găsi cuvintele potrivite prin care să v-o aduc şi
aş
vouă, recenzând-o. Nu ştiu dacă voi reuşi să îi fac recenzând-o. Nu ştiu dacă voi reuşi să îi fac
Roxana Monica BORTOȘ vouă,
dreptate
dreptate cărţii cu recenzia mea, pot spune cu siguranţă cărţii cu recenzia mea, pot spune cu siguranţă
că este una dintre acele cărţi pe care orice iubitor de carte ar trebui să o citească şi mi este una dintre acele cărţi pe care orice iubitor de carte ar trebui să o citească şi mi
că
se
se pare o lectură necesară unui bibliotecar. Frumoasa carte a stat multă vreme tăcută şi pare o lectură necesară unui bibliotecar. Frumoasa carte a stat multă vreme tăcută şi
plină de speranţă să pun mâna şi s-o deschid. După un timp mă privea cu reproş şi de speranţă să pun mâna şi s-o deschid. După un timp mă privea cu reproş şi
plină
părea
părea doar să-şi întindă timid coperţile înspre mine de pe marginea noptierei, de pe doar să-şi întindă timid coperţile înspre mine de pe marginea noptierei, de pe
colţul biroului. Am purtat-o după mine la serviciu, am dus-o în concedii, am biroului. Am purtat-o după mine la serviciu, am dus-o în concedii, am
colţul
„aprofundat” doar coperta şi cele două cuvinte scrise cu auriu, mare, pe un fond doar coperta şi cele două cuvinte scrise cu auriu, mare, pe un fond
„aprofundat”
întunecat,
întunecat, întrebându-mă (anterior lecturii ei) despre ce ar putea fi vorba în ea. întrebându-mă (anterior lecturii ei) despre ce ar putea fi vorba în ea.
Privind-o,
Privind-o, parcă mă pedepseam să nu o deschid, ceea ce nici eu, nici un alt bibliotecar parcă mă pedepseam să nu o deschid, ceea ce nici eu, nici un alt bibliotecar
nu ar face în mod normal. Aşa că, neştiind despre ce e vorba, necitind nimic despre Aşa că, neştiind despre ce e vorba, necitind nimic despre
nu ar face în mod normal.
autor
autor, „biblioteca nopţii” mă trimitea cu gândul la orice, de la invitaţie la lectură, până , „biblioteca nopţii” mă trimitea cu gândul la orice, de la invitaţie la lectură, până
la
la un thriller sau roman poliţist. Prima conexiune involuntară m-a dus cu gândul la un thriller sau roman poliţist. Prima conexiune involuntară m-a dus cu gândul la
una
una dintre cărţile poliţiste româneşti pe care le-am citit în tinereţe: Atac în bibliotecă, dintre cărţile poliţiste româneşti pe care le-am citit în tinereţe: Atac în bibliotecă,
a
a scriitorului George Arion. Greutatea de a deschide cartea, îmi dau seama acum, scriitorului George Arion. Greutatea de a deschide cartea, îmi dau seama acum,
după
după mult timp, nu era decât un mod inconştient de a refuza ceva ce-mi făcea plăcere. mult timp, nu era decât un mod inconştient de a refuza ceva ce-mi făcea plăcere.
Viaţa vine cu tăvălugul ei peste noi toţi şi era rândul meu să fiu încercată atunci și a iaţa vine cu tăvălugul ei peste noi toţi şi era rândul meu să fiu încercată atunci și a
V
fost prima dată când nu am lăsat cărțile să mă aline. Departe de-a fi orice mi-aş fi prima dată când nu am lăsat cărțile să mă aline. Departe de-a fi orice mi-aş fi
fost
imaginat,
imaginat, cartea m-a surprins şi m-a captivat imediat ce am început-o. Deşi este o cartea m-a surprins şi m-a captivat imediat ce am început-o. Deşi este o
Vox Libri, Nr. 3 (52) - 2019 61