Page 34 - Albina_1952_12
P. 34

6                                                                                                  ________________  Â  L   B  t   M X
                                                                                                                         K B B a R H H S O M B H H B B H M H H H H H M i


                                                                   H O T Ă R Î R E A

                              Consiliului  de  Miniştri  al  Republicii  Populare  Române

                          şi  a  Comitetului  Central  al  Partidului  Muncitoresc  Român

                          cu  privire  la  crearea  zonelor  legumicole  in  jurul  oraşelor
                                şi  centrelor  industriale  în  vederea  aprovizionării  lor

                                                             cu  legume  şi  zarzavaturi


                      Consiliul  de  Miniştri  al  R.P.R.  şi  multilateralele  probleme  gospodăreşti,   a)  Ministerul  Agriculturii  va  stabili  lizate  pentru  mecanizarea   Iucrărllof
                    Comitetul  Central  al  Partidului  Munci­ pentru  multe  din  ele  nu  a  constituit  o  zonele  de  producere  a  legumelor   şi  în  cultura  legumelor  şi  a  cartofilor.
                    toresc  Român,  analizând  situaţia  apro­ preocupare  oentrală  îndeplinirea  uneia  cartofilor  timpurii,  în  funcţie  de  nevoile   Art.  3.  —  Pentru  asigurarea  reali­
                    vizionării  populaţiei   muncitoare  din  din  importantele   sarcini  fixate  prin  de  consum  ale  oraşelor  şi  centrelor  in­  zării  sarcinilor  prevăzute  în  planul  la*
                    oraşe  şi  centre  industriale  pe  anii  Hotărîci  ale  guvernului,  aceea  de  a  în­ dustriale, .precum  şi  de  nevoile  indus­  gumicol  se vor  lua  următoarele măsuri*
                     1951/1952,  constată  următoarele:  druma  şi  controla  felul  în  care organele  triei  alimentare.  a)  Comitetele  executive  ale  sfaturi*
                     _ in  timp  ce  în  domeniul  aprovizionă­ tn  subordine  se  îngrijesc  de  asigurarea   b)  Comitetele executive  ale sfaturilor   lor  populare  regionale  şi  raionale,  prin
                    rii  ou  Îmbrăcăminte,  încălţăminte,  cu  aprovizionării  populaţiei  muncitoare  cu  populare  vor  lua  măsuri  ca  în  zonele   secţiile  agricole  respective,  vor  mobili*
                    pâine, carne,  grăsimi,  zahăr şi  alte  pro­ legume  şi  zarzavaturi.  legumicole  stabilite,  toate  terenurile   za  toţi  specialiştii,  tehnicienii  şi  cu*
                    duse  alimentare  s'au  obţinut  succese   Multe  comitete  executive  ale  sfatu­ din  perimetrele  identificate  să  fie  cul­  noscătorii  în  cultivarea  legumelor  şf
                    însemnate,  aprovizionarea  cu  legume  rilor  populare  regionale,  raionale  şi  o-  tivate  exclusiv  cu  legume,  zarzavaturi   zarzavaturilor  irigate,  în  vederea  stu­
                    şi  zarzavaturi  a  rămas  mult  în  urmă  răşeneşti  n’au  luat  măsurile  necesare  şi  cartofi  timpurii.  dierii,  proiectării  şi  amenajării  terenu­
                    faţă  de  nevoile  crescânde  ale oamenilor  pentru  a  convinge  şi  mobiliza  gospodă­  Deasemenea  vor  repartiza  gospodă­ rilor  pe  baza  normelor  şi  instrucţia*
                    muncii.                           riile  agricole   colective,  întovărăşirile  riilor  anexe  planul  de  cultură  pentru  nilor  Ministerului  Agriculturii.
                      O  cauză  principală  a  rămânerii  în  agricole  şi  ţăranii  muncitori  din  jurul  Întreaga  suprafaţă  ce  se  pretează  la
                                                                                                                            b)  Pentru  buna  gospodărire  a  apelor
                    urmă  în  domeniul  producţiei  şi  aprovi­ oraşelor  şi  centrelor  industriale  în  ve­ cultura  legumelor,  aceste  gospodării  din  râuri,  lacuri  şi  canale,  şi  folosirea
                    zionării  cu  legume  şi   zarzavaturi  a  derea  măririi  suprafeţelor  cultivate  cu  fiind  obligate  să  execute  planul,  luând  lor  raţională,  Ministerul  Agriculturii
                    populaţiei  muncitoare  o  constitue  poli­ legume  şi  zarzavaturi.  toate  măsurile  de  extindere  la  maxi­ va  organiza  întreprinderi  pe  bazine  hi­
                    tica  antipopulară  şi  antistatală  dusă   Una  din  piedicile  principale  în  acti­ mum  a  culturilor  irigate.
                                                                                                                          drografice  ale  râurilor  importante  pen*
                    de  grupul  deviaioriior  de  dreapta  care   vitatea  comitetelor  executive  ale  sfatu­  In  regiunile  cu  precipitaţiuni  abun­ tru  suprafeţele  irigabile  mari.  Intre*
                    aveau  conducerea   sectoarelor  hotărî-   rilor  populare  este  birocratismul,  pen­ dente,  vor  lua  măsuri  ca  pe  suprafe­ prinderile  vor  fi  organizate  pe  baza
                    toare  pentru  aprovizionarea  oamenilor   tru  lichidarea  căruia  ele trebue  să  lupte  ţele  irigate  să  nu  se  însămânţeze  cul­ principiului  gospodăririi  socialiste.  Ele
                    muncii:  agricultura,  comerţul,  coopera­  cu  hotărîre;  de  lichidarea  birocratis­ turi  care  dau  o  producţie  mare  şi  la  vor  asigura  folosirea  justă  a  apelor,
                    ţia,  colectările.                mului  depinde  în  mare  măsură  dezvol­ uscat.
                      Deviatorii  de  dreapta  au  imprimat   tarea  iniţiativei  şi  a  spiritului  lor  gos­            întreţinerea  şi  paza  construcţiilor  hi
                                                                                          c)  Ministerul  Agriculturii,  Ministe­ drotehnice  şi  vor  fi  înzestrate  cu  uti­
                    organelor  economice  de  care  răspun­  podăresc,  strângerea  şi  lărgirea  legă­ rul  Gospodăriilor  Agricole  de  Stat,  Mi­ laje  de  pompare,  în  vederea  asigurării
                    deau  o  linie  potrivnică  intereselor  oa­  turii  lor  cu  massele  şi  rezolvarea  cu  nisterul ■ Industriei  Alimentare,  precum  suprafeţelor  irigabile  din  gospodăriile
                    menilor  muncii,  ei  au  demobilizat  co­  succes,  împreună  cu  aceste  masse,  a  şi  celelalte  organizaţii  economice  care  agricole colective şi întovărăşiri cu  apa
                    mitetele  executive  ale  sfaturilor  popu­  sarcinilor  mereu  crescânde  ce  le  revin,  au  sarcina  de  a  produce  legume  au  o-  necesară.
                    lare,  cu  scopul  condamnabil  de  a  aduce   ca  organe  locale  ale  puterii  de  stat.
                    haosul  şi  dezorganizarea  în  ramurile                            bligaţia  să  organizeze  unităţi  speciali­  c)  Ministerul  Agriculturii,  Ministe­
                    economice  pe  care  le-au  condus.  Confederaţia  Generală  a  Muncii  şi  zate  pentru  producerea  legumelor  care  rul  Gospodăriilor  Agricole  de  Stat,
                      Lipsuri  grave  au  avut  loc  în  activi­  Consiliile  sindicale  regionale  n’au  des­ să  contribue  la  aprovizionarea  conti­ ministerele  şi  unităţile  economice  pro­
                    tatea  Ministerului  Agriculturii,  care  n’a   făşurat o  muncă  susţinută,  permanentă,  nuă  a  oraşelor  şi  centrelor  industriale.  ducătoare  de  legume,  precum  şi  comi­
                    îndrumat,  n’a  mobilizat  şi  n’a  controlat   de  mobilizare  a  masselor  de  muncitori   d)  Ministerul  Agriculturii  şi  Minis­ tetele  executive  ale  sfaturilor  popu­
                    activitatea  secţiilor  agricole  ale  sfatu­  şi  funcţionari  pentru  sprijinirea  comi­ terul  Gospodăriilor  Agricole  de  Stat  lare  vor  lua  măsuri  pentru  construirea
                    rilor  populare  şi  activitatea  gospodă­  tetelor  executive  ale  sfaturilor  populare  sunt  obligate  să  organizeze  în  zonele  sistemelor  de  irigaţii  pe   suprafeţele
                    riilor  agricole  de  stat  de  care  răspun­  în  realizarea  sarcinilor  de  cultivare  şi  naturale  de  producţie  staţiuni  şi  gos­ irigabile  nou  identificate,  iar  între­
                    dea  în  această  perioadă  de timp,  n’a  în­  aprovizionare  cu  legume  şi  zarzavaturi  podării  specializate  în  producerea  se­ prinderile  pentru  întreţinerea  şi  foi
                    drumat  şi  n’a  sprijinit  instituţiile  din   a  oraşelor  şi  centrelor  industriale.  minţelor  de  legume  şi  a  cartofilor  tim­ sirea  raţională  a  apei  vor  asigura  gos­
                    subordinea  sa  (I.C.A.R.,  staţiuni  expe­  Deasemeni,  nu  s’au  preocupat  în  purii  de  sămânţă,  în  vederea  asigurării  podăriile  agricole  colective  şi  întovă*
                    rimentale),  pentru  aplicarea  în  viaţă  a  mod  permanent  de  dezvoltarea  mişcării  integrale  a  planului  legumicol  cu  se­ răşirile  cu  utilajul  de  pompare  ne­
                    Iiotărîrilor  partidului  şi  guvernului  cu  pentru  cultivarea  cu  legume  şî  zarza­ minţe  de  calitate.  cesar.
                    privire  la  aprovizionarea  oraşelor  şi  vaturi  a  terenurilor  dela  marginea  ora­  e)  Ministerul  Agriculturii  va  garan­  d)  Până  la  1  Martie  1953,  Ministe­
                    centrelor  industriale  cu  legume  şi  zar­ şelor  şi  centrelor  industriale  care  pu­ ta  calitatea  seminţelor  prin   analiza  rul  Agriculturii,  împreună  cu  Minis­
                    zavaturi.                         teau  fi  repartizate  de  către  comitetele  lor în  laboratoarele de control  al semin­ terul  Gospodăriilor  Agricole  de  Stat
                      Ministerul  Agriculturii  a  elaborat  executive  ale  sfaturilor  populare,  mun­ ţelor,  iar  Ministerul  Gospodăriilor  A-  şi  în  colaborare  cu  Comisia  de  Norme
                    defectuos, şi  în  mod  birocratic  planuri  citorilor  şi  funcţionarilor  pentru  folo­ gricole  de  Stat  va  garanta,  prin  unită­ şi  Salarii  vor  elabora  norme  noi  ck
                    pentru  culturi  de  legume  şi  zarzavaturi  sinţa  personală.     ţile  producătoare  de  seminţe,  puritatea  muncă  şi  vor  face  propuneri  pentru
                    pe  regiuni,  a  neglijiat  dezvoltarea  sec­  Nu  toate  organele  regionale  şl  raio­ soiului.     îmbunătăţirea  plăţii  muncii  şi  sistemu­
                    torului  legumicol,  pierzându-se  astfel  nale  de  partid  au  fost  pătrunse  de  răs­  f)  Ministerul  Agriculturii  şi  comite­  lui  premial,  pe  baza  principiului  can­
                    un timp  preţios, în  care s’ar fi  putut or.  punderea  pe  care  o  au  în  realizarea  tele  executive  ale  sfaturilor  populare   tităţii  şi  calităţii  producţiei  obţinute
                                                                                                                          la  unitatea  de  suprafaţă,  folosind  ex­
                    ganiza  în  jurul  oraşelor  şi centrelor  in­ sarcinilor  de  aprovizionare  a  populaţiei  vor  lua  măsuri  să  asigure  spaţiul  şi
                                                                                                                          perienţa  gospodăriilor  Canalului  Du-
                    dustriale  baze  proprii  de  aprovizionare  muncitoare  din  oraşele  şi  centrele  in­ utilajul  necesar  pentru  păstrarea,  con­
                                                                                                                          năre-Marea  Neagră.
                    cu  legume  şi  zarzavaturi.  Astfel,  centre  dustriale ;  ele  n’au  ţinut  seama  că  a  diţionarea  şi  desfacerea  seminţelor  de
                                                                                                                           Art.  4.  —  In  vederea  asigurării  ca­
                    industriale  ca  Reşiţa,  Hunedoara,  Ora­ construi  socialismul  înseamnă  a  ridica  legume  produse  anual.
                    şul  Stalin,  Valea  Jiului,  etc.  au  trebuit  continuu  nivelul  de  trai  al  celor  ce   Ministerul  Agriculturii  va   asigura   drelor  necesare  organizării  şi  dezvol*
                    să  se aprovizioneze  din  regiunea  Bucu­  muncesc;  nestudiind  şi  neînsuşindu-şi   distribuirea  seminţelor  de  legume  şi  a   tării  zonelor  legumicole  în  jurul  ora­
                    reşti  şi  di.i  alte  regiuni  îndepărtate,  temeinic  Hotărîrile  conducerii  partidu­  cartofilor  timpurii  de  sămânţă   prin   şelor  şi  centrelor  industriale,  se  vo®
                    fapt  care  a  dus  la  alterarea  unei  canti­ lui  şi  guvernului  în  problemele  de  a-   crearea  unor  unităţi  de  desfacere  în   lua  următoarele  măsuri:
                    tăţi  însemnate  de  legume,  la  cheltueli  provizionare  a  celor  ce  muncesc,  n’au   oraşe  şi  centre  industriale.  a)  Ministerul  Agriculturii  va  orga­
                    mari  de  transport  şi  la  creşterea  preţu­ putut  înarma  şi  mobiliza  membrii  de              niza  în  cadrul  Institutului  de  Cercetări
                    rilor  de  cumpărare  a  legumelor  şi  zar­  partid  pentru  îndeplinirea  acestor  Ho-   Ministerele  şi  organizaţiile  economi­  Agronomice  o  secţie  legumicolă,  luând
                    zavaturilor.                      tărîri.                           ce  producătoare  de  legume  sunt  obli­  măsuri  pentru  înzestrarea  acesteia  cu
                      Subapreciind  importanţa  cercetărilor   Numai  aşa  se  explică  dece  unele  or   gate  a  se  aproviziona  cu  seminţe  de   laboratoare,  utilaj  şi  personal  necesar.
                    ştiinţifice  în  domeniul  legumiculturii,  gane şi organizaţii  de  partid  n’au  înde­  legume  numai  prin  întreprinderea  de
                                                                                        stat  pentru  aprovizionarea  şi  valorifi­  La  exterior,  în  principalele  zone  le­
                    Ministerul  Agriculturii  n’a  organizat  pe  plinit  pe  deplin  rolul  lor  de  conducă­           gumicole,  va  organiza  secţiuni  în  ca­
                    lângă  Institutul  de  Cercetări  Agrono­ tori  politici  în  îndrumarea,  mobiliza­  carea  seminţelor.
                                                                                                                         drul  staţiunilor  experimentale  pentru
                    mice  o  secţie  specială  legumicolă  care  rea  şi  controlarea  activităţii  sfaturilor   Art.  2.  —  Ministerul   Agriculturii,   cercetări  cu  caracter  legumicol.
                    să  îndrumeze   sistematic  dezvoltarea  populare  pentru  traducerea  în  viaţă  a  comitetele  executive  ale sfaturilor popu­
                    culturilor  de  legume  şi  zarzavaturi.  Hotărîrilor  partidului  şi  guvernului,  în  lare  şi  comitetele  regionale  şi  raionale   b)  Ministerul  Agriculturii  va  pregă­
                      Deasemeni,  nu  s’a  preocupat  de iden­ legătură  cu  dezvoltarea  producţiei  le­ de  partid  vor  sprijini  organizarea  de   ti  şi  repartiza  ministerelor  şi  unităţi­
                    tificarea,  repartizarea  şi  folosirea  raţio­ gumicole  pentru  aprovizionarea  oraşe­ noi  gospodării  agricole  colective  şi   lor  care  au  sarcini  în  domeniul  produ­
                    nală  a  cadrelor  de  specialitate  exis­ lor  şi  centrelor  industriale.  întovărăşiri  pentru  cultura  legumelor,   cerii  legumelor,  cadre  tehnice  specia­
                    tente;  nu  a  organizat  şcoli  de  speciali­  ★                   în  jurul  oraşelor  şi  centrelor  industria­  lizate  în  cultura  legumelor.
                    tate  şi  cursuri  de  calificare  pentru  pre­  Pentru  lichidarea  imediată  şi  hotă-  le.          c)  Ministerul  Agriculturii  şi  comite­
                    gătirea  de  agronomi,  maiştri  grădinari,  rîtă  a  lipsurilor  constatate  şi  pentru   —  Se  recomandă  conducerilor  gos­  tele  executive  ale  sfaturilor  populare
                    grădinari,  brigadieri  legumicoli,  etc.,  asigurarea  cantităţilor  de  produse  le­  podăriilor  agricole  colective  şi  întovă­  regionale  şi  raionale  vor  lua  măsuri
                    aceasta  având  drept  urmare  aplicarea  gumicole  necesare  satisfacerii  în  bune   răşirilor  agricole  din  jurul  oraşelor  şi   pentru  complectarea  secţiunilor  agri­
                   insuficientă  a  agrotehnicii  şi  obţinerea  condiţiuni  a  nevoilor  mereu  crescânde   centrelor  industriale  să  treacă  la  cul­  cole  regionale  şi  din  raioanele  legumi­
                   unor  recolte  reduse  la  hectar.  ale  oamenilor  muncii,  Consiliul  de  Mi­  tura  legumelor,  zarzavaturilor,  carto­  cole  cu  tehnicieni,  buni  cunoscători
                     Comitetele  executive   ale  sfaturilor  niştri  al  Republicii  Populare  Române   filor  timpurii,  în  raport  cu  forţele  de  în  cultura  de  legume  şi  zarzavaturi  şi
                   populare,  regionale,  raionale  şi  orăşe­ şi  Comitetul  Central  al  Partidului  Mun­  muncă  existente.
                   neşti  n’au  reuşit   încă  să  cuprindă citoresc  Român:                                             care  să  fie  utilizaţi  exclusiv  pentru  în­
                                                                                         —  Ministerul  Agriculturii  va  spriji­  drumarea  sectorului  legumicol.
                                      HOTĂRĂSC t                                       ni  gospodăriile  agricole  colective  şi   d)  Ministerul  Agriculturii  şi  comite­
                                                                                       întovărăşirile  agricole  în  specializarea
                                                                                       cultivării  legumelor  şi  zarzavaturilor,   tele  exxfcutive  ale  sfaturilor  populare
                   Cap.  I.  — Organizarea  zonelor  de  producţie  legumicolă  precum  şi  în  producerea  şi  înmulţirea  vor  încadra  comunele  cu  caracter  le­
                            în  jurul  oraşelor  şi  centrelor  industriale            seminţelor  de  legume  şi  cartofilor  tim­ gumicol  cu  agenţi  legumicoli,  soco­
                                                                                       purii  de  sămânţă.               tind  un  agent  legumicol  pentru  100
                     Art.  1.  —  Pentru  asigurarea  consu­ şitul  anului  1955  cu  cel  puţin  55.000
                                                                                         Ministerul  Agriculturii  va  lua  mă­
                   mului  de  legume,  zarzavaturi  şi cartofi  ha.,  folosindu-se  la  maximum  utilajul   suri  de  organizare  pe  lângă  Staţiunile   ha.  teren  de  grădini.
                   timpurii  a  centrelor  industriale,  a  popu­ existent  şi  posibilităţile  locale.  Se  va   de  Maşini  şi  Tractoare  care  deservesc   Art.  5.  —  Ministerul  Agriculturii  va
                   laţiei  orăşeneşti  şi  săteşti,  precum  şi  da  prioritate  amenajării  terenurilor  iri-           întocmi  un  plan  de  şcolarizare  pentru
                   pentru  industrializare  se  va  extinde  gabile  prin  gravitaţie.  gospodăriile  agricole  colective  şi  înto­
                   cultura  legumelor  irigate  până  la  sfâr­  In  acest  scop :     vărăşirile  agricole,  de  brigăzi  specia­  (Continuare  în  pag.  9-a).
   29   30   31   32   33   34   35   36