Page 39 - Albina_1959_04
P. 39
TOVARĂŞUL LIU ŞAO.ŢI ALES
PREŞEDINTE AL R. P. CHINEZE
Proclamaţia Adunării Reprezentanţilor Populari din întreaga Chină
In după-arniaza de 27 aprilie, Adunarea laturi a Adunării Reprezentanţilor Populari din
Reprezentanţilor Populari din întreaga Chină a întreaga Chină a ales pe Liu Şao-ţi in funcţia
dat următoarea proclamaţie : de preşedinte al Republicii Populare Chineze
Prin prezenta se proclamă că Ia 27 aprilie şi pe Sun Ţin-lin şi Dun Bi-u ca vicepreşedinţi
1959, prima sesiune a celei de-a doua legis aj Republicii Populare Chineze.
PREZIDIUL PRIMEI SESIUNI A CELEI DE A DOUA LEGISLA
TURI A ADUNĂRII REPREZENTANŢILOR POPULARI
DIN ÎNTREAGA CHINA
Pekin, 27 aprilie 1959.
Tovarăşul Liu Şao-ţi s-a
născut în anul 1898 într-o ^ *•*«***<-««■
familie de ţaram in provin- * ■» - -
eia Hunan. Din adolescenţa
a participat activ Ia lupta
revoluţionară, fiind unul
din organizatorii şi condu
cătorii Partidului Comunist.
Liu Şao-ţi este membru ai
P.C.C. din anul 1921.
Liu Şao-ţi a participat la
organizarea primului cen
Pentru încetarea tru sindical pe întreaga Chi
nă — Secretariatul Munci
toresc din China. Congresul
experienţelor al II-lea al sindicatelor din
China f-a ales, în 1925, vi
cepreşedinte al Federaţiei
cu armele nucleare sindicatelor din China, care
lua fiinţă atunci-
In perioada primului
război civil revoluţionar din
Cu paisprezece ani în urmă a explodat la Horoşima prima 1924—1927, Liu Şao-ţi a
bombă atomică. Milioanele de oameni din toate colturMe lumii fost unul dintre conducătorii
»u condamnat cu nestăvilită ură această barbarie neîntîlnită în mişcării muncitoreşti, acti-
istoria omenirii şi au spus atunci, intr-u-n singur şi puternic vînd în principalele centre
glas: Hiroşima nu se va mai repeta niciodată! Din clipa aceea industriale: Şanhai, Canton,
mişcarea mondială pentru interzicerea cu desăvîrşire a armelor Hancou. In 1927, la Congre
nucleare şi a experienţelor cu aceste arme a cuprins mase tot sul ai V-lea al P.C.C., Liu
mai largi, devenind, an de an, tot mai puternică. Şao-ţi a fost ales membru
In fruntea luptei pentru pace, pentru încetarea experienţelor al C.C. ai Partidului Comu
cu armele nucleare a stat şi stă neabătută Uniunea Sovietică nist Chinez, iar în 1928 —
şi alături de ea intregul lagăr socialist. Nenumăratele propu membru al Comisiei centrale
neri făcute de guvernul sovietic în scopul soluţionării acestei de control. După înfrîngerea
probleme au siîrnit un puternic ecou în întreaga lume şi ele vremelnică a Revoluţiei în de onoare al Federaţiei sin pe întreaga Chină al Parti
sînt sprijinite de cele mai largi cercuri ale opiniei publice 1927, Liu Şao-ţi a trăit în dicatelor din China. dului Comunist Chinez, care
mondiale. ilegalitate, ducînd muncă După constituirea Repu a avut loc în septembrie
Recentele mesaje în problema încetării experienţelor cu de partid pe teritoriul con 1966, tovarăşul Liu Şao-ţi a
arma nucleară adresate de N. S. Hruşciov, preşedintele Consi- trolat de gomindan, iar în blicii Populare Chineze a prezentat raportul politic al
fost ales vicepreşedinte
al
liuhJî de Miniştri al U.R.S.S., lui D. Eisenhower, preşedintele 1932 a fost conducătorul Consiliului guvernamental Comitetului Central al Par
S.U.A. şi lui H. Macmillan, primul ministru al Marii Britanii, sindicatelor din provincia central popular, iar din 1954 tidului Comunist Chinez. In
constituie încă o dovadă grăitoare a consecventei politici de Ţzeansi. Din 1931 Liu Şao- a deţinut funcţia de preşe mai 1958, la cea de-a doua
pace pe care o duce Uniunea Sovietică. Aceste mesaje cuprind ţi este membru al Biroului dinte al Comitetului perma sesiune a Congresului al
răspunsul guvernului sovietic la mesajele adresate la 13 apri Politic al C-C. al P.C.C. In nent al Adunării Reprezen VlII-lea al P.C. Chinez, to
lie de preşedintele S.U.A. şi primul ministru al Angliei. timpul marşului spre nord- tanţilor Populari din în varăşul Liu Şao-ţi a prezen
Referindu-se la propunerea făcută de Eisenhower de a se vest al Armatei Populare de treaga Chină- Din septem tat raportul de activitate al
Înceta experienţele ou arme nucleare numai în atmosferă, la Eliberare (1934—1936) a brie 1956 Liu Şao-ţi este C.C. al partidului.
altitudini de pînă la 50 km., N. S. Hruşciov arată în mesajul fost reprezentantul C.C., vicepreşedinte al C.C. al La 27 aprilie 1959 Adu
său că, dacă s-ar semna un astfel de acord „obiectivul pe care apoi conducătorul secţiei po P.C.C. şi membru al Co narea Reprezentanţilor Popu
IIIII!IIIIM IIIllll!llllllllllllllllllllM IIIIIIIIIIIIIINIIIIIIIII^
IIIIIIIIII In felul acesta s-ar crea posibilitatea continuării unor aseme nizaţiei Partidului Comunist roului Politic al C.C. al ales pe tovarăşul Liu Şao-
litice a unui corp
lari din întreaga Chină l-a
de ar
îl avem în faţă — împiedicarea producţiei de noi tipuri de arme
mitetului permanent al Bi
atomice tot mai distrugătoare — nu ar fi atins”.
în
mată. Din 1936 pînă
1941 a stat în fruntea orga
ţi în funcţia de preşedinte
P.C.C.
Ce-ar însemna încetarea numai a acelor explozii care se
La congresul al VIII-lea
al R. P- Chineze.
efectuează la altitudini de pînă ia 50 km., este uşor de înţeles.
din China
centrală şi
de
IIIIIIIIIIIIIII * nea experienţe sub pămînt şi la mari altitudini şi prin aceasta, cestei armate- In 1943 Liu Preşedintele Republicii Populare Chineze
nord. In 1941, după atacul
mişelesc al trupelor iui Cian
T E L E G R A M Ă
opinia publică mondială, care doreşte cu înflăcărare interzice
Kai-şi împotriva Noii arma
rea totală a tuturor experienţelor cu arme nucleare, ar fi indusă
te a 4-a, CC. al Partidului
în eroare. Pe de altă parte, efectuarea unor explozii la înălţimi
Comunist l-a numit pe Liu
de peste 50 km. ar infecta în continuare atmosfera şi pămîntul,
Tovarăşului LIV ŞAO-ŢI
Şao-ţi comisar politic al a-
III!l!lllll!llllllllllllillll constituind o primejdie gravă pentru sănătatea oamenilor. poporul devine secretar de lare Chineze, vă rog să primiţi din partea Prezidiului Marii
In ambele mesaje, N. S. Hruşciov, subliniază faptul că ®e
al
Şao-ţi
poate găsi o soluţie a problemei încetării experienţelor, care
Cu prilejul alegerii dv. ca preşedinte al Republicii Popu
C.C. al P.C.C. şi vicepreşe
să corespundă atît intereselor statelor care dispun de arma nu
dinte al Consiliului militar
cleară cit şi intereselor tuturor celorlalte ţări şi că, în acelaşi
In
timpul
revoluţionar.
Adunări Naţionale a Republicii Populare Romîne şi a mea
timp, poate fi stabilit un control care 6ă garanteze respectarea
războiului, civil din 1946—
personal, cele mai calde felicitări. Vă urez din inimă dv.
strictă a acordului.
1949 a fost unul dintre con
şi marelui popor chinez noi succese pe calea dezvoltării şi
„Sînt de părere, domnule preşedinte — arată N. S. Hruşciov
ducătorii
luptei duse
înfloririi continue a Republicii Populare Chineze.
în mesajul adresat lui D. Eisenhower — că nu trebuie să ne
oprim în faţa dificultăţilor, ci trebuie să dăm dovadă că vrem
chinez
împotriva
ION GHEORGHE MAIIRER
şi înţelegem că este necesar să încheiem un acord care să pre
reacţiuniî gomindaniste şi a
preşedintele Prezidiului Marii
vadă încetarea tuturor tipurilor de experienţe cu arme nucleare
In
imperialismului străin.
Adunări Naţionale
;i!llllllflllllllllllfl!llllllin illlllHIIIIIIIIII — în atmosferă, sub pămînt, sub apă şl Ia mari altitudini”. LJLSUULSLÎUUUljLJU^ ItfLSUUULSLSUULfiJLSLSLSUULIllLSLSUUL^^ [ SCURTE Ş T IR I j i
a Republicii Populare Romîne
1948 a fost ales preşedinte
In încheierea mesajelor, N. S. Hruşciov îşi exprimă spe
ranţa că propunerile guvernului sovietic vor găsi înţelegere şi
că se va cădea de acord asupra uneia din cele mai importante
Conferinţa de la Varşovia
şi mai arzătoare probleme ale zilelor noastre. Guvernul sovie
tic va depune toate eforturile posibile pentru ca acordul cu pri
vire la încetarea tuturor experienţelor cu arme nucleare si fie
t
realizat, aducînd în felul acesta o contribuţie preţioasă la crea
f • La Hanoi, s-a semnat J
In dimineaţa zilei de 27 a-
întregul glob nu pot fi de acord
rea unei atmosfere de înţelegere între state, la rezolvarea şi a
priliej a început la Varşovia,
cu politica pe care o duc puteri
Declaraţia ]
acestea
(zilele
altor probleme internaţionale în interesul consolidării păcii în
conferinţa miniştrilor Afaceri
le occidentale care, în loc
să
lumea întreagă.
lor Externe ai ţărilor partici
dea ascultare glasurilor şi nă
(partid şi guvernamentale ale)
(R. D. Vietnam şi R. P- Un-]
pante la Tratatul de la Varşo
zuinţelor popoarelor, procedează
j-gare. In declaraţie se subli-]
via şi al Republicii Populare la înarmarea Germaniei occi [comună a delegaţiilor de]
Chineze. La această conferinţă, dentale, la crearea unui focar f niază faptul că în cursul j
Republica Populară Romînă este de război în Europa. Condam- (tratativelor care au avut]
reprezentată de tovarăşul A- nînd cu hotărîre această politică [k>c, cele două delegaţii au]
vram Bunaciu, ministrul Aface a puterilor occidentale, oamenii (făcut un schimb de păreri)
rilor Externe al R P.R., însoţit simpli de pretutindeni cer să- se [asupra problemelor interna-]
de Al. Lăzăreanu, adjunct al rezolve pe calea tratativelor pro [tionale actuale, precum şi]
ministrului Afacerilor Externe blema germană, să se încheie f asupra problemelor care |
şi de experţi. Tratatul de pace cu Germania ( privesc cele' două ţări şi ]
Conferinţa de la Varşovia a şi să se normalizeze problema (întărirea relaţiilor de priete-]
fost «onvocată cu seopul de a, din zona Berlinului occidental. Inie dintre cele două state.)
se examina problemele cu pri Ţările lagărului socialist, în I O In tuna mai va avea J
vire la apropiatele tratative de frunte cu Uniunea Sovietică, [loc în R.S.S. Letonă Săptă-]
Ia Geneva care vor începe la 11 marea tară a socialismului vic [mina culturii romineşti- In]
mai a.c. în legătură cu problema torios, au făcut nenumărate pro (cadrul acestei săptămîni.J
germană, inclusiv Tratatul de puneri şi depun străduinţe con teatrele letone vor prezenta]
pace cu Germania şi lichidarea secvente pentru ca pe calea tra i piese ale dramaturgilor ro-]
situaţiei anormale din zona mini, iar muzeele vor prefgă- j
Berlinului occidental tativelor să se ajungă Ia o re ti expoziţii ale pictorilor,]
încheierea Tratatului de pace zolvare echitabilă a problemelor caricaturiştilor şi graficieni-]
cu Germania şi lichidarea regi internaţionale litigioase. Confe (lor din R. P. Romînă. Edi-J
mului de ocupaţie din Berlinul rinţa de la Varşovia este încă (tura de Stat a R.S.S. Lete-]
occidental sînt cereri pe deplin, o mărturie & eforturilor pe care [ne a publicat recent cartea]
Be străzile oraşului Bagdad din Republica Irak, mii de oa („Glasul prietenilor”, carej
meni irakieni, care sărbătoresc anul acesta primul / Mai liber, îndreptăţite ale popoarelor iubi le face lagărul socialist în (cuprinde culegeri de opere]
au manifestat pentru pace, pentru încetarea experienţelor cu toare de pace din lumea întrea scopul asigurării unei păci trai [ale scriitorilor romînL ]
armele nucleare. gă. Masele largi populare de pe nice în lumea întreagă.
