Page 31 - 1898-04
P. 31

Nr. 77—1898.                                                                  GAZETA TRANSILVANIEI                                                                  Pagina 3.


        aţîţare  în  contra  naţionalităţii  maghiare.  esposiţiunea  jubilară  din  Viena.  Au  fost   să-şi  maghiariseze  numele  ca  semn  de  ad-  se  va  face  esamene  şi  din  obiectele  învă­
        Tot  articulul  nu  este,  decât  un  strigăt  de  espuse  peste  o  miiă  de  obiecte,  tote  pro­  miraţiune şi de adoraţiune.        ţământului primar şi din lucrul manual. Pre -
        indignare  din  partea  poporului  săsesc  ca  ducte  genuine  ale  Românilor  şi  Rutenilor                                            miantul  I  din  clasa  IV  pentru  Istoria  na­
                                                                                                        Omor.  Ni-se  scrie:  In  4  Martie  n.  c.
        răspuns  la  articulul  publicat  în  August  din  Bucovina.  Obiectele  colectate  şi  aran-                                           ţională  va  avâ  ca  recompensă  „premiul
                                                                                                   un  vizitiu  ungur  din  Braşov  cu  numele
        anul  trecut  în  cji&rul  „Hazânk"  şi  în  care  geate  cu  multă  pricepere  şi  îngrijire  ofe­                                      Clement",  constând  din  200  lei  în  numerar,
                                                                                                   Becze  Adam  a  împuşcat  pe  un  husar  din
        sunt  insultate  într’un  mod  nemai  pomenit  reau  o  privelisce  încântătore.  Cămeşi  cu                                            înscrierile  se  pot  face  printr’o  cerere  adresată
                                                                                                   Homorod,  de-asemenea  ungur,  cu  numele
        femeile săsesci.                             altiţe  de  o  frumseţâ  rară.  câtrinţe,  năfrăml                                         preşedintelui  Societăţii  în  Calea  Victoriei
                                                                                                   Dako  Samuel,  staţionat  în  Cohalm.  După
             întrebat  fiind  acusatul  de  cătră  pre­  cu  cusături  originale  românesc!  gingaşe  şi                                        Nr.  110  chiar  de  pe  acuma  pănă  cel  mai
                                                                                                   ce  a  comis  fapta,  ucigaşul  a  prins  caii  la
        şedinte,  că-  ce  înţelege  el  sub  şovinism,  frumose,  ştergare,  breurl  etc.  etc.  tote  cu                                      târdiu  la  24  Aprile  a.  c.  Tuturor  elevilor
                                                                                                   căruţă  şi  o  luâ  la  fugă  prin  comuna  Heviz
        apărătorul  Lurz  a  intervenit,  spuind  clien­  indicaţiunea  locului  de  provenienţă.  De  o                                         din  provincie  li-se  vor  acorda  de  Societate
                                                                                                   spre  Braşov.  Gendarmii  din  Cohalm  însă,
        tului  său,  că  nu  e  dator  să  răspundă  la  o  deosebită  frumuseţă  sunt  covorele  naţio­                                        pe  timpul  concursului  locuinţă  şi  mâncare
                                                                                                   cu  trenul  dela  8  ore  sera  au  plecat  după
        astfel  de  întrebare,  cu  tot8  aceste  acusatul  nale,  mai  ales  din  regiunile  românescl.                                        în mod gratuit.
                                                                                                   făptuitor.  La  Feldiora  s’au  dat  jos  din  tren
        Olemens  a  făcut  un  fel  de  definiţiune  a  Drăgălaşe  sunt  diferitele  producte  ale  Hu-
                                                                                                   şi,  când  a  sosit  aici  trăsura  lui  Becze,  i-au
       ■şovinismului,  dicend  :  Eu  ţin,  că  e  şovinist  ţulilor,  ploştî,  bastone  ţîntuite  cu  cuie  şcl.
                                                                                                   strigat  gendarmii  să  stea.  Ucigaşul  atunci      Wlulţămiiă publică.
        acela,  care  fără  a  respecta  câtuşi  de  puţin  Şi  industria  de  casă  a  Ciangăilor  este  re-
                                                                                                   a  dat  bieiu  la  cai,  der  gendarmul  George
        drepturile  şi  limba  altora,  numai  voinţa  sa  presentată  cu  vr’o  câte-va  producte  fru­
                                                                                                   Câmpean  (român)  fugend  a  prins  caii  de       Au  contribuit  în  anul  curent  pentru
        o privesce ca drâptă şi corectă.             mose.  Ici  colea  se  pote  observa  la  unele
                                                                                                   dologl  şi  oprind  trăsura,  a  legat  pe  ucigaş   ajutorarea  elevilor  miserî  dela  şcola  ele­
             A  urmat  apoi  ascultarea  proprietarului  producte  influinţe  moderne,  mai  ales  la                                           mentară  gr.  cat.  din  Sibiiu  :  Auraria“  cassa
                                                                                                   şi  l’a  adus  înapoi.  El  e  acum  în  temniţa                          ri
        foiei  Dr.  Gustaw  Kelp,  care  spuse,  că  el  nu  producte  din  regiuni  românesc!,  cari  strică
                                                                                                   din Cohalm.                                   de  economii  în  Abrud  15  fi.  „Arieşana“
        se  amesteca  în  redactarea  foii,  ci  da  numai  mult  frumseţei  şi  gustului  original  naţio­                                      institut  de  credit  şi  economii  în  Turda
        ici,  colo  sfaturi  prietinescl  redactorului  nal.  De  deosebit  interes  sunt  productele,   Cununia.  Din  T.-Severin  ni-se  anunţă
                                                                                                                                                 2  fi.  50  cr.  Reuniunea  de  imprumut  şi
        Olemens.  ţ)ice  mai  departe,  că  în  total  nu  cari  oferă  influinţa  reciprocă  între  popo-  cununia  d-rei  Gisela  R.  Popescu  cu  d-1  Con­                             u
                                                                                                                                                 păstrare  în  Ilia  mare  2  fi.  50  cr.  „Rîurena
        consimte  cu  modul  cum  a  fost  scris  arti­  rele  ţării.  In  genere  poporul  rutân  pare  a  stantin  Râdulescu-Motru.  Cununia  se  va  să-   institut  de  credit  şi  păstrare  în  Capolnoc-
        culul,  dâr  tendinţa  lui  o  aprobă.  întrebat  fi  mai  conservator  în  gustul  productelor  verşi  Duminecă  în  12  Aprilie  v.  —  Since-
                                                                                                                                                 Mănăştur  2  fi.  şi  D-1  D.  Nicolau  Racoţa
        fiind,  dâcă  îi  pare  rău,  că  a  apărut  acel  sale,  deşi  de  altă  parte  nu  se  pote  nega,  rile nostre felicitări!
                                                                                                                                                 medic în Şeica mare 1 fi.
        foileton,  a  răspuns:  căci  ţ>eu  nu-i  pare  bine,  că  în  mare  parte  sunt  lucrările  rutene  in­
                                                                                                        Sosirea trupelor austro-ungare din Creta.     Subscrişii  se  ţin  plăcut  obligaţi  de  a
        deorece i-a causat deja multe neplăceri.     spirate  de  motive  românescl.  Caracteristice
                                                                                                   Din  Pola  se  scrie,  că  în  16  1.  c.  la  8  ore  15  esprima  şi  pe  asta  cale  sincera  lor  mul-
             In  fine  a  fost  ascultat  tipograful  pentru  influenţa  reciprocă  sunt  unele  că­
                                                                                                   m.  dim.  au  sosit  acolo  pe  vaporul  „Aurora"  ţămire  în  numele  şcolarilor  miserî  pentru
        Teodor  Botschar.  Fiind  luat  de  scurt,  că  meşi  ciangăeştl  cu  altiţe  curat  românescl.
                                                                                                   batalionul  al  2-lea  al  regimentului  de  in­  ofertele aceste benevole.
        de  ce  a  lăsat  să  se  culâgă  acel  articul,  el  Colecţiunea  .espusă  în  şalele  comitetului
                                                                                                   fanteria  austro-ungar  Nr.  87.  Batalionul  la   Sibiiu, 15 April- n. 1898.
       .a  răspu/.s  că  n’a  avut  vreme  să  cetâscă  ţării  este  de  mare  preţ  şi  de  sigur  va  face
                                                                                                   intrarea  lui  în  port  a  fost  salutat  cu  salve  de
        acel  articul,  că  după  cât  scie  el  direcţiunea  onore  Bucovinei  la  Viena.  Bar.  N.  Mus­                                                  In numele comitetului
                                                                                                   tunuri.  Ministrul  comun  de  răsboiă,  Krieg-
        foii  o  are  Dr.  Kelp,  dâr  Glemns  se  ocupă  tatsa,  care  lucrâză  de  mulţi  ani  în  resortul
                                                                                                   hammer,  a  făcut  revista  batalionului.  De   Juliu Bardosy,             Romul Simu,
        cu  redacţiunea.  In  find  spune,  că  articulul  acesta,  a  câştigat  merite  incontestabile  pen­
                                                                                                   faţă  a  fost  totă  garnisona  aflătore  în  Pola.   preşedinte.            secretar.
        s’a  cules  întocmai  cum  a  fost  manuscrisul  tru  industria  nostră  de  casă  prin  colecta­
                                                                                                   Ministrul  comun  de  răsboiii  a  ţinut  o  vor­
        şi  dă  unele  desluşiri  privitor  la  fapul,  că  rea  minuţiosă  a  tuturor  productelor  carac­
                                                                                                   bire  batalionului,  esprimând  mulţămita  Maj.
        articulul  a  fost  tăiat  în  7  părţi  ca  să-l  cu-  teristice  şi  frumose.  Pe  lângă  productele
                                                                                                   Sale,  pentru  ţinuta  şi  împlinirea  misiunei          ULTIME SOIRI.
        legă de-odată mai mulţi culegători.          espuse  a  mai  colectat  d-1  bar.  Mustatza
                                                                                                   lor  pe  insula  Creta.  După  acâsta  a  predat
             După  ascultarea  acusaţilor,  preşedin­  pentru  esposiţiunea  din  Viena  aprope  2000                                                 Cluşiu,  20  Aprilie.  A  seră  târcjiu
                                                                                                   colonelului  Guzek,  comandantul  batalionului,
        tele  declară,  că  a  primit  o  scrisore  expres  în-  oue de Paşte deosebit colorate.                                                 s’a  terminat  procesul  clarului  „Bis­
                                                                                                   din  partea  monarchului  ordinul  coronei  de
        17  Aprilie  din  Bistriţă.  Scrisorea  este  da­                                                                                        tritzer  Ztg.“  Juriul  a  declarat  una­
                                                                                                   fer  cl.  III  şi  căpitanului  cav.  Jedina  crucea
        tată  din  Berlin  şi  subscrisă:  Regina  Ziegler.   Procese  de  pressă  contra  unui  diar                                            nim  vinovaţi  pe  redactorul  Klemena
                                                                                                   militară  pentru  merite.  In  fine  batalionul
        Acesta  damă  declară  în  scrisore,  că  ea  slovac.  Un  colaborator  al  cliarului  naţional                                          şi  pe  proprietarul  foii  Dr.  Kelp.  Ti­
                                                                                                   a  defilat  dinainntea  ministrului  comun  de
        este  aceea,  care  a  scris  articulul,  pentru  slovac  „Narodni  Noviny",  d-1  Isidor  Jialc,                                        pograful Botschar a fost achitat.
                                                                                                   râsboiu.
        care  s’a  intentat  proces  de  pressă  diarului  a  fost  citat  pe  erl,  18  Aprilie  n.,  înaintea                                       Tribunalul  a  condamnat  pe  Kle-
        „Bistritzer  Ztg.“,  locuinţa  ei  este  :  Berlin  curţii  cu  juraţi  din  Budapesta  în  causa  a   Defraudare.  Din  Arad  se  telegrafâză,   niens la  14  fale,  pe Dr. Kelp  la 8 (Iile
        Passauer-Strasse 5.                          trei  procese  de  pressă,  ce  ’i  s’au  intentat  nu­  că  la  oficiul  de  dare  orăşenesc  de  acolo  s’a  închisore şi la 200 fl. perdere din cau­
             (Observăm,  că  acesta  damă  din  Si-  mitului  diar  pentru  articull  scris!  de  d-1  întâmplat  o  defraudare  de  100,C00  fi.  Pro­  ţiunea  foii.  Acusaţiunea  n’a  fost  es-
        ghişora  este  poeta  născută  în  Sighişora,   Jiak.  Unul  din  aceşti  articull  a  fost  scris  curatura  a  pus  pe  cassarul  orăşenesc  A.   tinsă  şi  asupra  autdrei  declarate  Re­
        care  şi-a  câştigat  deja  un  frumos  renume  din  incidentul  visitei  regelui  Carol  la  Bu­  Berczey  în  stare  de  acusaţiune,  fiind  tot­  gina  Ziegler.  Acusaţii  au  anunţat  re­
        între Saşi).                                 dapesta.  Replicând  foilor  şoviniste  ungu-  odată suspendat din post.                    curs de nulitate.
             In  urma  declarării  de  mai  sus  pre­  rescl,  cari  cu  atâta  îngâmfare  vorbiau  atunci
                                                                                                        Meseriaşii  români  din  Arad  vor  aran-     Budapesta, 19 Aprilie. Isidor Jialc,
        şedintele  înainte  de  6ra  1  p.  m.  a  închis   de-o  înfrăţire  româno-maghiară  etc.,  autorul
       •..şedinţa  şi  a  anunţat,  că  pertractarea  se  va   articulului  încriminat  a  arătat,  că  e  absurd   gia  în  Dumineca  Tomii,  12  (24)  Aprilie  c.   colaboratorul  Ziarului  naţional  slo­
                                                                                                                                                                         tt
        continua după amâdî la 3 ore.                şi  numai  a  vorbi  despre  o  înfrăţire  între   o  petrecere  împreunată  cu  representaţiune   vac „Narodni Noviny , pentru doi ar­
                                                                                                   declamatorică-teatrală  în  sala  cea  mare  a   ticull  încriminaţi  a  fostat  declar  din
                                                     Români  şi  Maghiari,  pe  câtă  vreme  Ro­
                                                                                                   hotelului  „Crucea  albă".  Comitetul  arangia-   partea  curţii  cu  juraţi  de  aici  vino­
                                                     mânii  sunt  atât  de  neîndreptăţiţî,  persecu­
           SOIRILE DILEI.                            taţi  şi  dilnic  gratificaţi  cu  epitete  ca  „vad   tor:  Petru  Truţa,  preşedinte  ;  Iosif  Moldo-   vat,  er  faţă  cu  al  treilea  articul  in­
                                                                                                   vanu,  v.-preşedinte;  Ioan  Lucaciu,  Con­
                                                     olâh",  „kutya  olâh"  etc.  Procurorul  a  gă­                                             criminat  verdictul  a  fost  achitător.
                                   — 8 (2(1) Aprilie.                                              stantin  Cismaş,  notari;  Nio.  Ştef,  I.  Vancu,   Tcibunalul a condamnat pe Jialc pentru
                                                     sit  în  acest  articol  o  agitare  a  Românilor
                                                                                                   diriginţî  de  cor  ;  Fr.  Rogneanu,  D.  Todoi-ov,   „ agitaţiune“ la opt luni închisore de stat
             Membrii  Asociaţiunei.  După  constată­  şi  Slovacilor  contra  rassei  maghiare  şi  sub
                                                                                                   cassarl.  începutul  la  8  ore  sera.  In  pausă   şi 600 fl amendă.
       rile  organului  „Asociaţiunei",  la  finea  lui  , acest pretext a intentat procesul.
                                                                                                   se  vor  juca:  „Bătuta"  şi  „Căluşeriul"  sub
       Martie  a.  c.  Asociaţiunea  avea:  70  membri                                             conducerea  vatavului  J.  Olariu.  Venitul  cu­   Londra, 20 Aprilie. Din Washing­
       fundatori,  184  pe  vieţă,  786  ordinari.  Ou     Studenţii   bulgari   escursioniştl,   elevi   rat  este  destinat  pentru  edificânda  sală  de   ton sosesc scirî tot mai îngrijitdre. Nu­
       totul  1040.  împărţiţi  după  despărţăminte,  lo­  ai  pedagogiului  din  Silistra,  cari  au  visitat                                   mărul  aderenţilor  preşedintelui  Mae-
        cul  prim  îl  ocupă  despărţământul  Sibiiului  şi  oraşul  nostru  în  Vinerea  trecută,  au   joc şi concerte.                        Kinley  a  scă4ut  şi  se  crede,  că  decă
       cu  76  membri,  (7  fundatori,  19  pe  vieţă  şi  ajuns  deja  alaltăerl  la  Cluşiu.  Ciceronii   Programa:  1)  „La  oglindă",  de  G.  Coş-   senatul  va  stărui  pe  lângă  resoluţia
                                                                                                   buc,  declamată  de  D-ra  Rosalia  Niga;  2)
       50  ordinari);  despărţământul  Năseudului  are  lor  unguri  aşa  i-au  condus  şi  i-au  informat                                       sa,  camera  o  va  primi  în  cele  din
       89  membri  (11  fundatori,  23  pe  vieţă  şi  35  de  bine  pe  Bulgari  asupra  stărilor  de  aici,   „Peneş  Curcanul"  de  V.  Alexandri,  decla­  urmă  dimpreună  cu  recunoscerea  re­
                                                                                                   mată  de  d-1  Petru  Ponta,  3)  „Florin  şi
       ordinari);  în  locul  al  treilea  vine  Beiuşul  încât,  de  ar  fi  să  credem  foilor  maghiare,                                      publicai  cubane.  Mac-Kinley  a  de­
                                                                                                   Florica"  de  V.  Alexandri,  representată  prin
       cu  61  membri  (1  fundator,  1  pe  vieţă  şi  pedagogii  bulgari  cu  elevi  cu  tot  au  rămas                                        clarat,  că  nu  va  da  sancţiunea  de-
       59  ordinari);  Abrudul  60  membri  (2  funda­  nespus  de  încântaţi  de  tote  câte  le-au  vă­  d-1  Mihai  Bila,  d-ra  Paulina  Avram  şi  d-1   cisiunei  pentru  recundscerea  republi-
                                                                                                   Vasiliu Stef.
       tori,  23  pe  vieţă  şi  35  ordinari);  B'laşiul  dut  şi  le-au  audit.  Oraşul  Cluşiu  le  a  dat                                   cei cubane.
       55  (3  fundatori,  4  pe  vieţă  şi  48  ordinari);  un  prâncl  şi  cu  acestă  ocasie  prof.  de  is-
       Braşovul  şi  Deva  câte  47  membri  (la  Bra­  toriă  Bachneff  să  fi  rjis  într’un  toast,  că  a   Societatea   scientifică   literară
       şov  2  fundatori,  7  pe  vieţă,  38  ordinari,  âr  străbătut  şi  pe  la  ei  (Bulgaria)  plângerea,  „  Tinerimea,  română“  din  BucurescI,  con­  D  I V  E R S E .
       :1a  Deva  l  fundator,  6  pe  vieţă  şi  40  ordi­  că  naţionalităţile  ar  fi  aici  asuprite,  dâr  el  form  statutelor  sale,  precum  ni-se  anunţă
       nari)  ;  Făgăraşul  45,  Sălişte  42.  Tote  cele­  cu  colegii  şi  cu  şcolarii  săi  s’au  convins  din  partea  presidiului,  va  ţine  anul  acesta   Asii  pentru  câni.  In  Londra  există  o
       lalte  despărţăminte  cu  mai  puţini  membri,  acum,  că  naţiunea  maghiară  e  tolerantă  şi  al  XV  lea  concurs  de  studii  şi  al  IV  lea  reuniune,  care  are  de  scop  ocrotirea  câni­
       unele  chiar  numai  câte  2  —  3,  er  despărţă­  liberală;  a  vădut  la  Braşov  în  gimnasiul  de  lucru  manual  între  toţi  elevii  şi  elevele  lor  vagabundl  şi  de  ai  hrăni  pănă  când
       mântul Agnitei nici lin membru.               de  altă  limbă  deplina  libertate  a  limbei  de  învăţământului  primar  urban  şi  rural  din  stăpânii  dau  de  urma  lor.  Pe  cânii,  cari
                                                     propunere  nemaghiare,  der  au  vădut  şi  li­  România.  Va  ţine  asemenea  al  II  lea  con­  nu  sunt  căutaţi  de  stăpânii  lor,  îi  vând,
            Arestanţii  politici  români.  Pascile  din
                                                     bertatea  pressei  române  şi  a  pressei  naţio­  curs  asupra  Istoriei  naţionale  şi  al  IlI-lea  er  decă  nici  cumpărători  nu  se  află,  atunci
       acest  an  le-au  petrecut  în  temniţă  următorii
                                                     nalităţilor.  O  astfel  de  libertate  de  pressă  concurs  asupra  desemnului  după  natură  îi  omoră  cu  acid  fenic,  aşa  că  nu  simt  nici
       arestanţl  politici  români:  La  Seghedin  în­
                                                     nu  e  nicăirî  în  lume,  deci  nu-i  adevărat,  între  toţi  elevii  şi  elevele  celor  dintâiîi  o  durere.  Acestă  societate  esistă  deja  de
       văţătorii  George  Făgărâşan  şi  Orucian  Simit,
                                                     că  în  Ungaria  naţionalităţile  ar  fi  asuprite  patru  clase  secundare  din  totă  ţâra  în  ceea  36  de  ani  şi  stă  sub  protecţia  reginei  An-
       preotul  M.  Rubinoviciu  şi  Manuilă  Sara.  La
                                                     şi  tiranisate.  —  Nu  garantăm  esactitatea  ce  privesce  istoria  naţionlă  şi  între  elevii  glei.  Mai  întâih  acestă  reuniune  a  fost  bat­
       Vaţ  preotul  Vas.  Morariu,  despre  care  ’i  se
                                                     cuvintelor  ce  le  pun  în  gura  profesorului  celor  7  clase  secundare  pentru  desemnul  jocorită  de  toţi,  dâr  acum  âmenii  s’au  îm­
      •3crie  „Tribunei",  că  de  când  e  închis  a  în­
                                                     bulgar  foile  maghiare.  Observăm  numai,  că  după  natură.  Concursurile  vor  începe  la  păcat  cu  asilul  pentru  câni.  Ce  urmări  fo-
       durat  grele  lovituri  ale  sorţii,  murindu-i
                                                    ,prea  bate  la  ochi  tendenţiositatea  rapor­  26  Aprilie  v.  c.  şi  vor  continua  în  tote  lositore  are  acel  asii,  se  pote  vedâ  de-acolo,
       socrul  său,  socră-sa  şi  un  frate  căsătorit
                                                     tului  unguresc,  cari  nu  se  sfiesc  a  esploata  dilele  de  sărbătore  din  luna  Maifi  pănă  la  că  în  marele  oraş  Londra,  de  când  esistă
       abia de 5 săptămâni.
                                                     şi  visita  pedagogilor  din  Silistra  în  inte­  17  inclusiv,  dela  orele  8—12  a.  m.  şi  3—7  asilul  cânilor,  nimeni  n’a  fost  muşcat  de
            Esposiţiune  de  industria  de  casă  bu-  resul  politicei  de  maghiarisare.  Decă  în  p.  m.  în  localul  şcolei  primare  comunale  vr’un câne turbat.
      •COvinenă.  Cetim  în  „Patria"  :  In  şalele  co­  adevăr  Bulgarii  au  rămas  aşa  de  mult  în­  „C.  A.  Roseti"  din  strada  Clemenţei  şi  în
       mitetului  ţării  au  fost  espuse  dilele  trecute  cântaţi  de  cultura  şi  de  libertatea  ma­  sălile  liceului  „St.  Sava".  Concursul  de
      ■obiectele  de  industriă  de  casă  bucovinână,  ghiară,  âtă  că  se  oferă  cea  mai  bună  oca-  Istoria  Naţională  şi  de  desemn  va  ave  loc   Proprietar: I>r. Aurel Miireşlaww.
      ■colectate de d-1 Nicu bar. Mustatsa pentru   siune,  ca  ministrul  Perczel  să  le  propună  in  cliua  de  13  Maiu  v.  c.  când  tot-odată  Redactor responsabil: Gregoriw Maier.
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36