Page 38 - sr

Biobibliografie Stelian Radu

Arborele tribunal/judecător (Gerichtsbaum) – este reprezentat de teiul zeiței Freya, întrucât aceasta,
posedând puterea prezicerii, putea spune adevărul la lumina zilei. În câteva regiuni și în alte timpuri, a fost
ales ca arbore al judecăților stejarul, spre exemplu de către Carol cel Mare.

Arborele lunii mai (Maibaum) – era cunoscut deja din Antichitate ca simbol al primăverii, al trezirii
naturii, al fertilității și fericirii. De obicei el era reprezentat de un mesteacăn tânăr sau din pădure, dar uneori
au fost preferați și molidul sau bradul.
Arborele Domnului Christos (Christbaum) – este unul dintre simbolurile Crăciunului și poate fi
reprezentat de brad, molid sau pin. Și el, ca și arborele vieții, întruchipează nemurirea și viața veșnică.
Arborele loc de dans (Tanzbaum) – este copacul sub care sau în jurul căruia, prin dansuri, se
manifestă prietenia în cadrul unor comunități locale. El este întruchipat de cele mai multe ori de un tei
bătrân și izolat (crescut în centrul localității), dar uneori și de un castan a cărui coroană a fost condusă în
formă de etaje /etajat.
Prețuirea și respectul față de arbori și foloasele lor au fost exprimate de unele popoare sub forma
aforismelor, de genul celor consemnate de Fröhlich:

Când ai plantat dimineața un arbore, nu te aștepta ca la prânz el să-ți dea deja umbră. (Rusia)
Frunzele unui arbore cad toamna spre rădăcinile lui. (China)
Nu vă bateți joc de sâmburele mic, într-o bună zi el va deveni un palmier. (Anglia)

Oricât de mult ai îndoi arborele tânăr, el va crește întotdeauna în sus. (Rusia)
Arborele mare sparge furtuna, cel mic se îndoaie. (Bulgaria)

În epoca modernă, oamenii se simt și mai mult legați de arbori, care au încetat să mai fie simboluri
mistice, înfricoșătoare, dar care impresionează prin masivitatea și longevitatea lor. Și așa cum ne confirmă
mulți gânditori renumiți, oamenii găsesc un rost în prezența și plantarea arborilor.
„Copacii ne învață mai mult decât cărțile”, spunea Saint Bernard, iar marele filosof Voltaire consemna
spre sfârșitul vieții sale: „Cât sunt de bătrân și de infirm, voi planta astăzi, știind sigur că mor mâine. Alții se
vor bucura de roade.”
În Germania, a devenit popular și un mesaj al arborilor exprimat printr-un catren, a cărui traducere ne
spune că:

De stejari trebuie să te îndepărtezi,
Din fața molizilor trebuie să fugi,
Înaintea sălciilor să ridici mâna,
Cât despre fagi, pe ei să-i cauți.

36