Page 44 - 1960-01
P. 44

Pag. 4                                                                                                                / DRUMUL SOCIALISMULUI                                                                                                                              Nr. 1574

                                              »3fl»»uJwA^n»ii!--Wj^ia'jm<Mjaa«M'u»wi»iMiiiínit3W«*aiwjuLj^».Hii«wwt»raaa3BBfguOT'tTOW«B»CTT?iw?»renigra

                                                        S E S IU N E A SOVIETULUI SUPREM A L U . R. S. S.

        Dezarmarea —calea spre consolidarea păcii
           şi asigurarea prieteniei între popoare

                                              R a p o r t u l p r e z e n t a t d e N. S. H R U Ş C I O V

            (Urmare din pag. f-a)             U.R.S.S. şi transmiterea tuturor pro­       Consiliului de Miniştri ăl U.R.S.S.          lor socialiste. Putem afirma peţ bună          Raportul de forţe pe arena interna';     occidentală. Acţiunile guvernului Re­      Germană se bucură de sprijinul Frari;
                                              blemelor de resortul lui, republicilor,     Uniunea Sovietică îşi exprimă cu fer         dreptate jă în ’decursul întregii isto-.    {!anală a asigurat superioritatea sta­      publicii Federale Germane, îndeosebi       ţei, Angliei şi altor state care au su­
    In ultimii şase ani, precum şi în         organelor puterii locale.                   mitate părerea că trebuie să se înce­        rii glorioase $ existenţei statului.. so=   telor iubitoare de pace. In frontul unit    ale cancelarului Adenauer, îndreptate      ferit de pe urma invaziei hitleristo.
 întreaga perioadă a puterii sovietice,                                                   teze toate tipurile de experienţe cu         vieţlcj apărarea ţării noastre n-â fost     al statelor care apără cauza păcii pă­      spre aţîţarea „războiului rece" ne pro­
 a subliniat N. S. Hruşciov, tara noa­           N. S. Hruşciov a arătat că în pre­       arme nucleare i - în aer, pe pămînt,         niciodată încă asigurată !atît ’de bine     şesc Uniunea Sovietică, Republica           voacă însă o mare mîhnire.                    N. S. Hruşciov a subliniat în con­
 stră s-a bucurat de o considerabilă          zent nimeni fiu se mai îndoieşte în         sub pămînt şi sub apă.                       ca în prezent împotriva oricăror everi-’    Populară Chineză, toate ţările socia­                                                  tinuare că astăzi se confirmă din
 superioritate faţă de S.U.A. în ce pri­      străinătate de ritmul rapid de dezvol­                                                   tualitâţi şt !atentate di-ii afară/ Nicio­  liste. Multe state din Asia, Africa şi         In legătură cu recenta declaraţie       nou, tot mai mult, actualitatea unei
 veşte ritmul dezvoltării industriale.        tare economică a U.R.S.S. Se pune             Ultimii ani, a spus în continuare N.       dată încă influenţa; !pţniuniî Sovietice    America Latină acţionează tot mai in­       provocatoare făcută de Adenauer în         probleme pentru a cărei rezolvare
                                              numai problema de cîte ori înaintează       S. Hruşciov, abundă In evenimente in­        în afacerile internaţiolfaTs, 'autoritatea  tens pentru întărirea păcii.                Berlinul occidental, N. S. Hruşciov a      guvernul sovietic insistă de mult şi
    N. 'S.' Hruşciov a amintit că .Uniu­      mai repede Uniunea Sovietică decit          ternaţionale a căror desfăşurare a dus       ei, ca bastion ai păcii, n-au fost atît                                                 spus i „Trebuie să declarăm cît 6e         anume a încheierii Tratatului de pace
nea Sovietică a întrecut S.U.A, în ceea       Statele Unite şi în cît timp le va a-       la consolidarea situaţiei internaţionale     de , mari ca astăzi,                                                                    poate de limpede că dacă în Germa­         cu cele două state germane. GUVER­
ce priveşte producţia de unt şi lapte pe      junge din urmă.                             a Uniunii Sovietice şi a tuturor ţări­                                                                                               nia occidentală ar triumfa fasciştii în-   NUL SOVIETIC CONSIDERA CA
cap de locuitor. Succesele obţinute în                                                                                                                                                                                         veteraţi, care sînt admişi în prezent      REGLEMENTAREA PAŞNICA CU
ultimul an în dezvoltarea creşterii a-           SINTEM FERM CONVINŞI, a de­                      Pentru dezarmarea generală şi totală                                                                                         Ia putere şi în posturi de comandă,        GERMANIA ESTE PROBLEMA IN­
niinalelor, a spus el, întărirea bazei        clarat N. S. Hruşciov, CA IN ÎNTRE­                                                                                                                                              iau parte la crearea Bundeswehrulul        TERNAŢIONALA CEA MAI URGEN­
furajere, angajamentele socialiste            CEREA ECONOMICA PAŞNICA VIC­                   Şeful guvernului sovietic a subli­        încheierea celui de-al doilea război        mate ale U.R.S.S. ajunseseră. la un         şi comandă forţe armate ale N.A.T.O.       TĂ, PROBLEMA DE IMPORTANŢA
luate de oamenii muncii din agricul­          TORIA VA FI OBŢINUTĂ DE ORIN-               niat că dezarmarea generală şi to­           mondial şi lichidarea bazelor militare      efectiv de 4.207.000 de oameni.             şi dacă această spurcăciune ar vrea să     PRIMORDIALA.
tură ne dau convingerea fermă că şi           DUIREA SOCIALISTA, CARE ESTE                tală este calea luminoasă spre izbă­         ale U.R.S.S. de pe teritoriile altor'       • Atacul perfid al Germaniei hitleris-      se tîrască dincolo de frontierele sale,
în ceea ce priveşte producţia de cam e        MAI PROGRESISTA ŞI MAI VIA­                 virea omenirii de nenorocirile războ­        state.                                      te împotriva Uniunii Sovietice şi           ea nu numai că nu ar reuşi să ajungă          Şeful guvernului sovietic a decla­
vom depăşi în anii următori S.U.A.            BILA.                                       iului.                                                                                   războiul care a durat patru ani au          pînă la Moscova şl Stalingrad, aşa         rat din nou că dacă eforturile Uniunii
                                                                                                                                          IN ULTIMII PATRU 'ANI, a spus            constrîns Uniunea Sovietică să spo-'        cum s-a întîmplat în timpul atacului       Sovietice în vederea încheierii tra­
   Preşedintele Consiliului de Miniştri          Planul septenal, aprobat de Congre­        UNIUNEA SOVIETICA SE PRO­                  N. S. Hruşciov, EFECTIVUL" FOR­             rească forţele armate pînă la               hitlerist, dar ar fi strivită pe propriul  tatului de pace cu ctele două state
al U.R.S.S. a scos în evidenţă dezvol­        sul al XXI-lea al P.CjU.S. a conti­         NUNŢA PENTRU UN ACORD CU                     ŢELOR ARMATE ALE UNIUNII SO­                11.365.000 de oameni în mai 1945.           ei teritoriu".                             germane nu vor fi încununate de suc­
tarea consecventă a democraţiei so­           nuat N. S. Hruşciov, constituie prima       PRIVIRE LA DEZARMAREA GENE­                  VIETICE A FOST REDUS IN MOD                                                                                                        ces, Uniunea Sovietică, împreună cu
cialiste în Uniunea Sovietică, atrage­        etapă a perioadei construcţiei desfă­       RALA Şi TOTALA, care să dea con­             UNILATERAL IN TOTAL’ CU                        In urma demobilizării, care a a,vut         Nu poate să nu provoace mirare          celelalte state care vor fi gata să facă
rea maselor celor mai largi de oa­            şurate a societăţii comuniste. In pre­      vingerea fermă că nici o parte nu-şi         2.140.000 DE OAMENI. Au fost retra­         loc imediat după încheierea războiu­        faptul că 'pregătirile militare din R.F<   acest lucru, va semna un tratat de
meni ai muncii la conducerea statu­           zent există posibilitatea elaborării unui   va încălca obligaţiile în ce priveşte        se trupele sovietice din Republica          lui, în anul 1948 efeotivul forţelor ar­                                               pace cil Republica Democrată German
lui, a construcţiei economice şi cultu­       plan de perspectivă pe o perioadă de        înfăptuirea dezarmării. Propunerile          Populară Romînă, a fost redus consi­        mate ale U.R.S.S. a fost redus pînă la                                                 nă‘ —' cu toate urmările decurgînd de
rale.                                         15-20 de ani. de dezvoltare a economiei     noastre, a amintit N. S. Hrtişciov,          derabil efeotivul lor în Republica          2.874.000 de oameni. . Uniunea Sovie­                                                  aici. '
                                              naţionale a U.R.S.S. Acest plan de          prevăd stabilirea unui control inter­        Democrată Germană, Polonia şi Un­           tică, a spus N. S. Hruşciov, a efec-'
   Funcţiile statului încep să fie înde­      perspectivă va fi, totodată, planul de-     naţional eficient asupra dezarmării,         garia unde ele se află pe bază de           tuat o reducere considerabilă a for-:       Calea spre o pace irafnică trece
                                              săvîrşirii sarcinii istorice trasate de     care trebuie să corespundă diferitelor       acorduri.                                   ţelor sale armate, sperînd că şi pu-'        numai prin coexistenţa paşnica
plinite într-o măsură tot mai mare de         Lenin — electrificarea întregii ţări.       etape ale dezarmării.                                                                    teriîe occidentale vor fi călăuzite de
                                              El va constitui principalul pivot al                                                        N. S. Hruşciov a citat fapte în le­      Ideile menţinerii păcii şl prieteniei,          consolidată prin dezarmare
organizaţii obşteşti. Acest lucru este        programului construcţiei desfăşurate a         Dezarmarea, a continuat N. S.             gătură cu modificarea efectivului for­      vor întări relaţiile făurite între ţările
                                              societăţii comuniste.                       Hruşciov, nu este avantajoasă pentru         ţelor armate sovietice în ultimii peste     coaliţiei antihitleriste. Dar aceste spe-’
demonstrat printre altele de desfiinţa­                                                   un singur stat sau pentru vreun grup         30 de ani. După terminarea războiu­         ranţe, nu s-au adeverit.
                                                                                          de state, ea deschide calea spre o           lui civil, a spus el, guvernul sovietic
rea Ministerului Afacerilor Interne al                                                    pace trainică şi spre dezvoltarea eco­       a demobilizat efectivul de bază al ar-:        N. S. Hruşciov a spus că datorită
                                                                                          nomiei pentru toate ţările, pentru toa­      matei şi a efectuat reorganizarea ei,       constituirii blooului agresiv N.A.T.O.
Norii pericolului de război                                                               te popoarele.                                în urma cărui fapt, la începutul anu­       în Occident, din cauza şantajului cu           N. S. Hruşciov a subliniat din nou      nici după reducerea efectivului forţe­
au început să se destrame                                                                                                              lui 1927, Armata Roşie şl Flota ma­         bomba atomică în perioada cînd              că în urma noii reduceri a forţelor        lor armate sovietice noi nu vom lupta
                                                                                             Trecerea capacităţilor de producţie       ritimă militară numărau 586.000 de          U.R.S.S. nu dispunea de această bom-'       armate ale Uniunii Sovietice puterea       mai puţin energic pentru a ajunge la
   Trecînd la problemele situaţiei inter­     rile la Gamp David, va fi continuată        la producţia paşnică ar permite o re­        oameni. Acest lucru era determinat          bă, Uniunea Sovietică a fost nevoită        acesteia nu va slăbi cîtuşi de puţin.      un acord cu ţările occidentale cu pri­
naţionale actuale, N. S. Hruşciov a de­       cu succes la Moscova.                       ducere simţitoare a impozitelor per­         într-o anumită măsură şi de condiţi-'       ca în interesul întăririi apărării pen-'    Reducerea efectivului, a spus el, nu       vire la dezarmarea generală şi totală.
clarat că în Ultimul timp, situaţia in­                                                   cepute de la populaţie, ar permite mă­       ile situaţiei internaţionale de atunci.     tru eventualitatea unei provocări, să       ne va împiedica să menţinem capaci­
ternaţională s-a îmbunătăţit vizibil.            El a subliniat marea însemnătate a       rirea capacităţii pjeţii interne şi chel­                                                 sporească efectivul trupelor. In anul      tatea de apărare a ţării la nivelul cu­       N. S. Hruşciov a subliniat că ac­
NORII PERICOLULUI DE RĂZBOI                   contactelor personale şi a întîlnirilor     tuirea unor fonduri mai mari pentru             Agresiunea imperialismului japonez        1955, acesta a fost de 5.763.000 de        venit. Noi vom dispune, ca şi pînă a-      ţiunile întreprinse de Uniunea Sovie;
AU ÎNCEPUT SA SE DESTRAME,                    între oamenii de stat. Referindu-se la      învăfămînt, ocrotirea sănătăţii şi asi­      în Extremul Orient şi venirea la pu­        oameni.                                     cum, de toate mijloacele necesare pen­     tică în mod unilateral, urmărind des-'
deşi nu atlt de repede cum ar fi de           apropiata vizită a lui Kliment Voroşi-      gurările sociale,                            tere a fascismului în Germania au                                                       tru apărarea ţării şi adversarul o va      tinderea încordării internaţionale, e*
dorit. încordarea din relaţiile interna­      lov şi a altor oameni de stat din                                                         constituit cauza sporirii efectivului          Ulterior, a spus în continuare N. S.    şti foarte bine, iar dacă nu ştie îl a-    xercită şi vor exercita o înrîurire u-ţ
ţionale începe ' să slăbească; adepţii        U.R.S.S. în India şi Nepal, la vizita          N. S. Hruşciov a citat ca acţiuni          forţelor armate sovietice, care în a-      Hruşciov, forţele armate ale U.R.S.S.       vertizăm şi declarăm deschis î redu-       riaşă asupra situaţiei internaţionale.
„războiului rece" suferă infringed —          sa in Indonezia, la vizitele sale în In­    concrete pentru soluţionarea proble­          nul 1937 a ajuns lă 1.433.000 de oa;        au fost reduse şi astăzi ele numără        cînd cantitativ forţele armate, roi nu
aceasta este tendinţa generală:               dia, Afganistan, Binnania la invitaţia      mei dezarmării, demobilizarea largă           meni. Pînă în anul 1941, forţele ar-:       3.623.000 oameni.                          vom micşora puterea lor de foc, dim­          Trebuie să credem, a spus N. S:
                                              guvernelor acestor ţări, la vizita pre­     a forţelor armate ale U.R.S.S. după                                                                                                  potrivă, calitativ ea va spori de rnulte   Hruşciov, că popoarele şi opinia pu-
   N.S, Hruşciov a relevat cu satisfac­       şedintelui Italiei, Gronchi, în Uniunea                                                                                                                                          ori.                                       blică din ţările occidentale îşi vor in;
ţie că efortudle Uniunii Sovietice în­        Sovietică, stabilită pentru luna februa­            Noile propuneri cu privire la reducerea                                                                                                                                 tensifica presiunile asupra acelor
 dreptate spre asigurarea convocării          rie, N. S. Hruşciov şi-a exprimat spe­                forţelor armate ale Uniunii Sovietice                                                                                         N. S. Hruşcîov a spus că REDU­          cercuri ale N.A.T.O. care ar dori să
conferinţei conducătorilor din Est şi         ranţa că aceste vizite vor sluji la întă­                                                                                                                                        CEREA FORŢELOR ARMATE ALE                  sporească forţele armate şi armamen­
din Vest în scopul, destinderii Interna­      rirea relaţiilor dintre Uniunea Sovie­         CONSIDERAM, a declarat N. S.              truirii socialismului şi dezvoltării con­      Comitetul Central al Partidului Co­      UNIUNII SOVIETICE CU 1.200.000             tele.
tionale au adus rezultate pozitive,.,,...     tică şi aceste ţări, la întărirea păcii în  Hiuşciov, GA ESTE POSIBIL SA                 tinue cu succes a construcţiei, comu­       munist şi guvernul sovietic pot să vă       DE OAMENI INTR-0 PERIOADA DE
                                              întreaga lume. .                            EFECTUĂM O NOUA REDUGERE                     niste, Uniunea Sovietică deţine astăzi      raporteze, tovarăşi deputaţi — a de­        1 - 2 ANI VA PERMITE SA SE FACA               VREM SA NE SALVAM PE NOI
   El a subliniat că Uniunea Sovietică                                                    IMPORTANTĂ A FORŢELOR AR­                    întîietatea în toate domeniile. Pe baza     clarat R . S. Hruşciov — că arma de         ECONOMII IN PROPORŢIE DE                   ÎNŞINE Şl PE ALŢII DE PRIMEJ­
doreşte ca apropiata conferinţă Ia ni­           Gonstatînd că în viaţa internaţională    MATE ALE U.R.S.S., GA ŞI IN                  acestor succese., a spus el, oamenii        care dispunem este o armă redutabi­         APROXIMATIV 16-17 MILIARDE                 DIA UNUI RĂZBOI, SA REDUCEAI
vel înalt să fie utilă şi rodnică. Sîriţem    există tendinţe favorabile destinderii      TRECUT IN MOD UNILATERAL                     noştri de ştiinţă, inginerii şi muncito­    lă. Iar cea care, ca să spunem aşa,         DE RUBLE PE AN.                            LA ZERO ORICE EVENTUALITĂŢI
profund convinşi, a spus N. S. Hruş­          încordării, şeful guvernului U.R.S.S. a     ŞI INDEPENDENT DE DESFĂŞU­                   rii care lucrează în industria de apă­      este în pregătire — este şi mai per­                                                   CE AR PUTEA ATRAGE OMENIREA
ciov, că dacă se ţine seama în mod re­        subliniat că în cele mai mari ţări oc­      RAREA DISCUTĂRII PROBLE­                     rare au creat noi tipuri de arme dintre     fecţionată şi mai redutabilă. Arma,            El a calificat drept născociri ale      INTR-UN RĂZBOI CARE, IN CON­
zonabil de interesele părţilor, dacă e-       cidentale şi în primul rînd în ţările       MEI DEZARMĂRII IN COMITETUL                  cele mai moderne, după ultimul cuvînt       care este în curs de creare şi care         unor răuvoitori plăsmuirile potrivit       DIŢIILE DE ASTAZI, AR DEVENI
xistă dorinţa generală de a merge unit        N.A.T.O. mai acţionează forţe influente     CELOR ZECE SAU ALTE ORGANE                   al ştiinţei şi tehnicii. Aceasta ne dă      cum s-ar zice, se află în mapele oa­        cărora tendinţa Uniunii Sovietice spre     IN MOD INEVITABIL UN RĂZBOI
în î.ntîmpinarea celorlalţi, orice pro­       cărora nu Ie sînt pe plac nici încălzi­     INTERNAŢIONALE.                              posibilitatea să reducem forţele ar­        menilor de ştiinţă şi ale constructo­       dezarmare ar fi dictată de unele difi­     ¦MONDIAL’.
blemă litigioasă, oricît ar fi de acută       rea în relaţiile dintre- state, nici con­                                                mate fără a aduce prejudicii capacită­      rilor, este o armă fantastică.              cultăţi în realizarea planului septe­
şi de complicată, poate fi reglementată       tactele personale dintre conducătorii          N. S. HRUŞCIOV A PREZENTAT                ţii de apărare a ţării.                                                                 nal de dezvoltare a economiei na­             N. S. Hruşciov a subliniat din nou
spre avantajul reciproc şi în interesul       statelor din Est şi Vest. EI s-a referit    SPRE EXAMINARE ŞI APROBARE                                                                  Astăzi, a spus în continuare N. S.       ţionale.                                   că dacă se va ajunge la un acord cu
întăririi păcii.                              In această ordine de idei la declara­       SOVIETULUI SUPREM PROPUNE­                      Uniunea Sovietică, a spus N. S.          Hruşciov, armata sovietică dispune de                                                  privire la dezarmarea generală şl to-:
                                              ţiile guvernatorului statului New York,     REA GUVERNULUI SOVIETIC ŞI A                 Hruşciov, a acumulat cantitatea nece­       asemenea mijloace de luptă şi de o             Reducem forţele armate nu din           tată, ceea ce va face să rămînă dis­
   N. S. Hruşciov a arătat că proble­         Rockefeller, ale fostului preşedinte al     COMITETULUI CENTRAL AL                       sară de arme atomice şi cu hidrogen.        asemenea putere de foc cum nici o ar­       considerente de slăbiciune economi­        ponibile fonduri uriaşe, cu aceste fon;
mele primordiale sînt dezarmarea ge­          S.U.A., Truman, şi ale fostului secretar    P.G.U.S. 6U PRIVIRE LA REDUCE­               Atît timp cît nu s-a ajuns la un acord      mată nu a avut vreodată. Noi dispu­         că sau bugetară ci din considerente        duri s-ar putea acorda un mare aju*
nerală şi totală, încheierea tratatului       de Stat, Acheson.                           REA EFECTIVULUI FORŢELOR AR­                 cu privire la interzicerea armelor nu­      nem de o cantitate atît de mare de          de putere şi tărie, a declarat N. S.       tor tuturor ţărilor slab dezvoltate din
de pace cu Germania, inclusiv pro­                                                        MATE SOVIETICE CU INGĂ 1.2tj(TulÂ)           cleare, a subliniat el, sîntem nevoiţi      arme nucleare — atomice şi cu hidro­        Hruşciov, fiind călăuziţi de aseme­        punct de vedere economic.
blema creării oraşului liber — Berli­            Această treime, şi nu numai ea, a        DE OAMENI. Dacă această. propunere           să continuăm producţia acesîîir arme.       gen — şi respectiv rachete pentru tri­      nea de năzuinţele paşnice ale po­
nul Occidental, interzicerea experien­        spus N. S. Hruşciov, acţionează în          va fi acceptată, a spus N. S. Hruşciov,      Desigur că trebuie să cheltuim mijloa­      miterea acestor arme pe teritoriul          porului nostru.                               Şeful guvernului sovietic a spus că
ţelor cu arme atomice şi cu hidrogen,         problemele internaţionale de pe poziţii     armata şi flota noastră maritimă mi­         ce importante în aceste scopuri. Deo­       eventualului agresor, îneît dacă vreun                                                 coexistenţa paşnică a tuturor state-'
relaţiile dintre Est şi Vest. Noi am          foarte depărtate' de acelea care şi-au      litară vor avea un efectiv de 2.423.060      camdată însă nu putem să renun­             descreierat ar provoca o agresiune îm­         N. S. Hruşciov a subliniat că Uniu-'    lor, indiferent de rînduielile lor inter;
propus a spus N. S. Hruşciov, ca a-           găsit oglindire în comunicatul sovîeto-     de oameni.                                   ţăm în întregime Ia producerea armei        potriva statului nostru sau împotriva       nea Sovietică întreprinde reducerea        ne, de orinduirea socială existentă în
ceste probleme să fie incluse în.primul       american semnat Ia Gamp David.                                                           nucleare : o asemenea, hotărîre trebuie     altor state socialiste, noi am putea        forţelor armate pentru că nu vrea          aceste state, esle astăzi problema de
ripd pe ordinea de zi a viitoarei con­                                                       Astfel, a declarat N. S. Hruşciov, e-     să fie consecinţa realizării unui acord     şterge literalmente de pe faţa pămîn-       război, pentru că nu intenţionează să      bază, problema problemelor în viaţa
ferinţe Ia nivel înalt.                          N. S. Hruşciov a declarat că {ostul      fectivul forţelor armate sovietice vă fi     între statele care posedă arme nu­          tului ţara sau ţările care ne-au atacat.    atace pe nimeni, nu vrea să ameninţe       internaţională.
                                              preşedinte Truman, pe de' o parte, fos­     mat mic decit nivelul indicat în pro­        cleare.                                                                                 pe nimeni şi nu are nici un fel de ţe­
    N. S. Hruşciov a remarcat totodată        tul lui secretar de Stat, Acheson, pe de    punerile făcute de S.U.A., Anglia şi                                                        N. S. Hruşciov a subliniat că oa­        luri de cotropire. Prin faptul că redu­       CALEA SPRE O PACE TRAI­
că temerile ca nu cumva, după ce ma­          altă parte şi amîndoi aceşti .!foşti“       Franţa cu prilejul discutării problemei         N. S. Hruşciov a declarat că guver­      menii sovietici pot ti liniştiţi şi plini   cem efectivul forţelor armate demons­      NICA, SPRE IZBĂVIREA OMENIRII
 rile puteri vor fi realizat un acord în­     laolaltă nu pot de loc să se dezbare de     dezarmării, în 1956. In propunerile a-       nul sovietic dispune de o puternică         de încredere.Inzestrarea armatei so­        trăm că ţara noastră nu are intenţii       DE , COŞMARUL RĂZBOAIELOR
tre ele, interesele ţârilor mici să fie       vechea politică, acum falimentară, „de      cestor ţări se prevedea pentru U.R.S.S.      tehnică a rachetelor. In condiţiile dez­    vietice cu arme moderne, a spus ei,         agresive, ci are cele mai paşnice in­      MONDIALE DISTRUGĂTOARE TRE­
 lăsate Ia o parte, sînt complect neîn­       pe poziţii de torţă“, de politica „de       şi S.U.A. un nivel al efectivului forţe­     voltării actuale a tehnicii militare,       ne asigură pe deplin invulnerabilitatea     tenţii.                                    CE NUMAI PRIN • COEXISTENŢA
 temeiate. In ceea ce-I priveşte, guvernul    reţinere“ 'şi „de respingere“, de poli­     lor armate de cîte 2.500.000 de oa­          aviaţia militară şi flota maritimă mi­                                                                                             PAŞNICA CONSOLIDATA PRIN
 sovietic n-a intenţionat niciodată şi nu     tica „în pragul războiului“.                meni.                                        litară şi-au pierdut importanţa din         ţării noastre.                                 El a împărtăşit unele considerente      DF.ZARMARE. Coexistenţa paşnică
 intenţionează să ajungă Ia înţelegeri                                                                                                 trecut, Armele de acest gen nu vor fi          Vom face totul pentru a folosi           de viitor în legătură cu continua per­     nu este o născocire a cuiva ci un
 în spatele altor state în probleme care         El a arăiat că în politica ţărilor ca­      N. S. Hruşciov a declarat că pro­         reduse, ci înlocuite. Aviaţa militară                                                   fecţionare a forţelor armate sovietice.    fapi real care oglindeşte existenţa în
 afectează nemijlocit interesele altora.      pitaliste există o serie de fenomene        blema noii reduceri a forţelor armate        va fi înlocuită aproape în întregime        timpul pe care l-am cîştigat în ceea ce     Guvernul şi Comitetul Central al           lumea contemporană a celor două sis­
                                              contradictorii, deoarece apar la supra­     ale U.R.S.S. a fost studiată în amă­         prin tehnica rachetelor. In prezent am      priveşte dezvoltarea armei rachetă —        Partidului Comunist reflectează şi stu­    teme sociale — socialismul şi capi­
    Orice încercări de a obţine vre.un a-     faţă ba tendinţe spre colaborare In­        nunt şi multilateral. Apărarea noastră       redus simţitor şi vom continua proba­       şi pentru a ne situa pe un ioc de           diază în prezent problema trecerii ul­     talismul. ¦
 vantaj unilateral pe seama altor state       ternaţională, ba tendinţe spre agra­        va fi pe deplin suficientă, a spus el,       bil să reducem şi vom înceta chiar          frunte în acest domeniu, atîta timp cît     terioare la sistemul teritorial în orga­
 nu ar corespunde deloc obiectivelor vi­      varea relaţiilor între state.               şi noi ţinem seama de toate în mocf          producţia de bombardiere şi alte mij­       nu se va ajunge Ia un acord inter­          nizarea forţelor armate. La noi pot           Prin adoptarea hotărîrii cu privire
 itoare! conferinţe* ale cărei rezultate                                                  realist.                                     loace tehnice învechite, a spus N. S.       naţional în problema dezarmării.            exista unităţi militare formate după       la noua reducere a forţelor armate,
 trebuie să fie favorabile păcii generale         N.S. Hruşciov a citat ca exemplu                                                      Hruşciov. In flota maritimă militară                                                   principiul teritorial. Efectivul lor de­   a subliniat N. S. Hruşciov, dăm un
 şi, prin urmare, tufuatjr statelor, mari      a! acestor tendinţe contradictorii po­        încrederea noastră în justeţea mă­        capătă o mare însemnătate flota de             Şeful guvernului sovietic a declarat     prinde arta militară fără a ieşi din       nou exemplu bun care corespunde ce­
 şi mici.                                     ziţia pe care s-a situat guvernul           surilor propuse, a spus N. S. Hruş­          submarine.                                  că conducătorii puterilor occidentale       producţie, iar atunci cînd va ti nevo­     lor mai frumoase idealuri ale omeni­
                                              S.U.A. în problema încetării experien­      ciov, se bazează pe faptul că Ţara                                                       nu au renunţat încă la promovarea po­       ie mijloacele corespunzătoare de           rii. Dorim ca în procesul dezvoltării
    N. S. Hruşciov a declarat în continu­     ţelor cu arma aţomică şi cu hidrogen.       Sovietică trece printr-o perioadă de            N. S. Hruşciov a arătat că forţele       liticii „de pe poziţii de forţă“ şi „în     transport, - avioanele şi alte mijloace    paşnice, fiecare sistem să-şi demon­
 are că întîlnirile, convorbirile sincere                                                 dezvoltare vertigioasă, fără prece­          armate ale U.R.S.S. sînt înzestrate în­     pragul războiului“. Deosebit de zelos       ale. tehnicii militpre vor permite con­    streze avantajele şi ca popoarele din
 şi foarte folositoare care au avut loc          N. S. Hruşciov a subliniat din nou       dent, a întregii economii naţionale. Ea      tr-o măsură considerabilă cu arma ra-       este cancelarul Adenauer. Dar a duce        centrarea trupelor pe teritoriul nos       fiecare stat să-şi aleagă singure o-
 la Camp David între el şi preşedintele       că în scopul asigurării celor mai fa­       se bazează pe unitatea morală şi poli­       chetă-nucleară. Această armă este per­      în condiţiile actuale politica „de pe po­   tru la locul dorit.                        rînduirea socială pe care s-o sprijine.
 Eisenhower, precum şi convorbirile sale      vorabile condiţii pentru terminarea în      tică de neînfrînt a societăţii sovietice.    fecţionată şi va continua să fie per­       ziţii de torţă“ faţă de Uniunea So­
 cu primul ministru Macmillan, dau            viitorul cel mai apropiat a elaborării      Oamenii de ştiinţă, inginerii şi mun­        fecţionată pînă la interzicerea ei,         vietică şi faţă de celelalte fări socia­       N. S. Hruşciov a declarat că. rc-          in încheiere, N. S. Hruşciov a spus:
 motive să se spere că şi la viitoarele       tratatului . cu privire la încetarea ex­    citorii sovietici au asigurat posibili­                                                  liste, înseamnă a porni pe drumul u-        dueîndu-şi forţele armate. Uniunea            Poporul sovietic are încredere în
 tratative la nivel înalt va predomina         perienţelor, guvernul sovietic îşi va      tatea înzestrării armatei noastre cu                                                     nor aventuri funeste.                       Sovietică speră sincer că celelalte        forţele sale, în minunatul său viitor
 spiritul realismului, sincerităţii fi cola­   respecta şi pe viitor obligaţia asumată    tipuri de arme necunoscute pînă a-'                                                                                                  ţări vor merge şi ele pe această cale.     comunist. Mergînd neabătut pe calea
 borării.                                      de a nu relua în Uniunea Sovietică         cum omului — arma atomică, arma cu                                                                                                   Dacă partenerii occidentali nu vor         construirii societăţii comuniste, Uniu­
                                               exploziile nucleare experimentale, dacă    hidrogen, arma rachetă şi alte arme                                                                                                  fi de acord să ne urmeze exemplul -        nea Sovietică va apăra şi pe viitor, cu
    Referindu-se la apropiata sa vizită        puterile occidentale nu vor începe ex­     moderne.                                                                                                                             aceasta va dezamăgi toate popoarele,       fermitate, măreaţa cauză a păcii între
 în Franţa, N. S. Hruşciov şT-a expri­         perimentarea armelor atomice şi cu                                                                                                                                              a spus el. Se înţelege de la sine că       popoare.
 mat speranţa că această vizită şi tra­        hidrogen.
 tativele cu preşedintele De Gaulle vor                                                                                                     Reglementarea paşnică                                                                                                            (Text prescurtat. Subtitlurile şi suj.
 duce la rezultate pozitive, atît în do­          In ceea ce o priveşte, a continuat                                                     cu Germania — problema                                                                                                           blinierile aparţin redacţiei).
 meniul îmbunătăţirii relaţiilor sovieto-      N. S. Hruşciov, Uniunea Sovietică va                                                    internaţională cea mai urgentă
 franceze cît şi în domeniul însănătoşi­       căuta şl pe viitor căi pentru învinge­                                                                                                                                                                                         -B E -
 rii situaţiei internaţionale în genere.       rea piedicilor ivite în cursul tratative­     Dezvoltarea economiei noastre, rea­          Preşedintele Consiliului de Miniştri     încă de mult şi pe scară largă opiniei
                                               lor la conferinţa de la Geneva, va de­     lizările gîndirii tehnice ştiinţifice, sînt  al U.R.S.S. a amintit că în ultimul         publice mondiale.                           încheierea lucrărilor sesiunii
     Se poate aştepta mult de la apro­         pune toate eforturile pentru ca, încă      acelea care au creat condiţiile pentru       timp în Germania occidentală s-a ma­                                                    Sovietului Suprem al U.R.S.S.
 piata întrevedere cu preşedintele Ei­         într-un viitor apropiat, să obţină sem­    reducerea torţelor armate. In afară de       nifestat tot mai clar tendinţa de a            Uniunea Sovietică s-a pronunţat în­
  senhower, care în iunie anul acesta va       narea cît mal rapidă a tratatului cu                                                    dezvinovăţi şi aproape chiar de a rea­      totdeauna şi se pronunţă pentru prie­         __MOSCOVA 15 (Agerpres). TASS transmite: La Moscova
 veni într-o vizită de răspuns în ţara         privire la încetarea pentru totdeauna      aceasta, noi ţinem seama de întărirea        bilita sîngerosul regim hitlerist. Ulti­    tenie între toate popoarele, pentru         s-au încheiat lucrările sesiunii Sovietului Suprem al U.R.S.S.
  noastră, a, spus N. S. Hruşciov. Gu­         a tuturor experienţelor cu arma nu­                                                     mele aiacuri fasciste antisemite care       prietenie cu poporul german. Noi a-         Deputaţii au adoptat în unanimi taie legea cu privire la noua re­
  vernul sovietic speră că acţiunea no­        cleară. Considerăm că există, încă de      şi creşterea puternicului lagăr socia­       au avut loc în oraşe din Germania           vem foarte bune relaţii de prietenie cu     ducere considerabilă a torţelor ármate ale U.R.S.S. .prezentată
  bilă de statornicire a încrederii în re­     pe acum, posibilităţi pentru aceasta                                                    occidentală sînt o dovadă caracteris­       Republica Democrată Germană şi              de guvern. Legea prevede ca în deours de 1-2 ani să se reducă
  laţiile dintre Uniunea Sovietică şi          dacă toţi participanţii vor dori să        list care constituie bastionul trainic ai    tică a intensificării reacţiunii, ale că­   preţuim această prietenie. Facem to­        efectivul forţelor armate ale U niunii Sovietice cu încă 1.200.000
  S.U.A., căreia ne-am consacrat efortu-       ajungă la o înţelegere.                                                                 rei uneltiri diferite sînt cunoscute        tul pentru a avea relaţii bune 'de prie­    de oameni.
                                                                                          păcii.  • "• *                                                                           tenie şi cu germanii din Germania
                                                  După cum a subliniat preşedintele                                                                                                                                                  A fost adoptat de asemenea în unanimitate apelul către par-
                                                                                          N. S. Hruşciov a subliniat că, da­                                                                                                   laméntele şi guvernele tuturor staielor lumii care cheamă să se
                                                                                                                                                                                                                               răspundă la noua iniţiativă de pace a Uniunii Sovietice .
                                                                                          torită triumfului ideilor leniniste, cons­

Redacţia şl adminLiiaJla ziarului: 6tr. t» Martie or. ft. Telefoni »88!189j 75. laxa plătită in numerar conform aprobării Direcţiunii Generale P. fJLR. -oh 236.320 diţţ 6 noiembrie 1949. — .liparul; întreprinderea Poligrafică „1 Mai“ Deva
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49