Page 51 - Caietele_Confucius_11_2024
P. 51
和“~ ”两 格式中的动词 是 成 续性动词,并 成 续性动词分为 成 续性
和 成 续性,如“ 、挂、吃、研 、 、 ”等为 成 续性,“有、住、
任、指 ”等为 成 续性,而 进 “把” 句中做谓语的一 是 成 续性动词。
范颖睿(2012) “把” 句谓语动词的[+处 义] 征分为 情况:
(1)[+结果义]:如“他把洗好的 服拿回来了。”
(2)[+变 义]:如“ 子们把手洗得干干净净的。”
(3)[+状态义]:如“我一 子 把这件 服喜欢上了。”
(4)[+自足义]:如“把水池住满。”
在处 义的基础上,范 又 “把” 句谓语动词的 使义分为使让义和不可 义。如
“这张试 把大 难住了。”“ 年她父 ,后来又把丈夫死了。”分别 示谓语动词的使
让义和不可 义。
1.4 “把” 句宾语的“有 性”
“把” 句 处 的情况较多,处 一 是有目的的行为,处 的对 也要是有 的,
这 要求“把” 句的宾语是有 的,通常宾语前 有“这、那”等指示代词来指 处 对 。
这里的有 分两 情况,一 是对话双 都知道,一 是说话人有明 指的。如“我把朋
友送 车 了。”这句话中的“朋友” 是有明 指的。而“你把那本书拿过来。” 是对话
双 都知道的“那本书”。 受事如果不是有 的 不 进 “把” 句,如“把一本书拿来”
中的“一本书”是 指,听话人并不知道是哪本书。
1.5“把” 句中否 词的
否 词一 于“把” 前, 较常用的有“不”“ (有)”“别”。“ (有)”和“别”一
可 单独 在“把” 前, 示对后续成分的否 ,如“你别把书 桌子上”“我 有把书 在
桌子上”。“不”一 要在后面加情态动词 可 用在现实句中,否则一 用在 现实句中,
如“我不 把钱给他的。”是“不+ ” 于“把”前 示对整个“把” 句的否 ,是现实句。而
“你不把学生证带来 不 买学生票”这 现实句中“不”可 在“把” 前。
1.6小结
综上 述,句 上,汉语“把” 句中的谓语动词是 光杆动作动词, 其是不 现
单音节动词,单音节动词后一 有宾语、补语、动态助词或动词重叠和“V一V”形式。否
词要 于“把” 前。宾语一 是有 的, 指的。语义上,汉语“把” 句主要 示处
义、 使义,有时也 示发生 移、产生联 、一事物等同或 认同为另一事物 不如
。
2.汉语“把” 句 语“宾语+词缀”对
汉语属于汉 语 ,是 语, 有词形和 的变 ,主要通过语 和虚词来 达不
同的语 义。句子基本结构为“主语+谓语+宾语”形式。 语属于阿尔 语 ,是
Caietele Confucius 48