Page 28 - VoxLibri

Atelier de creatie
,

Ana-Maria Vulpescu

Ileana Vulpescu - Succesul nu te poate face

nici mai deștept, nici mai talentat

iblioteca pentru toți Succesul m-a lăsat cu minţile la locul lor,
revine cu un roman de cum s-ar zice: cu toată ţigla pe casă, de
Br e f e r i n ț ă : A r t a vreme ce succesul nu te poate face nici mai
conversației de Ileana Vulpescu. deştept, nici mai talentat.
Am stat de vorbă cu scriitoarea Ileana Ana-Maria Vulpescu: Arta
Vulpescu despre istoria romanului, despre conversaţiei a avut curajul, în plină epocă
Romulus Vulpescu și despre impactul socialistă, să înfăţişeze o problematică
literaturii în lumea de azi. umană desprinsă de clişeele propagandei
Ana-Maria Vulpescu: Doamnă oficiale. A fost greu să faceţi să „treacă”
Ileana Vulpescu, sunteţi autoarea mai multor romanul de rigorile şi constrângerile
romane de succes. Totuşi, Arta conversaţiei, cenzurii? Era dificilă condiţia de scriitor în
care apare, acum, într-o nouă ediţie, în regimul comunist?
colecţia relansată a „Bibliotecii pentru toţi”, Ileana Vulpescu: Spre surprinderea
s-a bucurat de o asemenea popularitate, încât mea, nicio dificultate, fiindcă incrimina
se poate spune că v-a impus, brusc, într-o altă perioada lui Gheorghiu-Dej, iar pe cea
categorie: aceea a autorilor de best seller. Ce următoare doar prin aluzii, mai mult din
aţi simţit în momentul în care aţi perceput că amănuntele financiare privind viaţa
acest roman v-a schimbat destinul literar? personajului principal feminin, ori
Ileana Vulpescu: Publicam a treia atmosfera din spitale: intrigi, Partidul fiind
carte. La prima (ș.a.m.d.) avusesem 7 500 de în toate.
exemplare, la a doua (Rămas-bun) 2.500 şi Era grea, fiindcă trăiai ca hoţul de
deodată, la Arta conversaţiei aveam 50.000. buzunare, cu ochii-n patru, ca să nu atragi
Mi se oferea şansa de a fi citită de mai multă atenţia, ca marinarul care trebuie să
lume şi băgată-n seamă de critică. Eu socotesc ocolească stâncile. Trebuia să te strecori, să
Rămas-bun mult peste Arta conversaţiei. La prinzi momentul când Cenzura devenea mai
fel şi cartea sufletului meu, Sărută pământul blândă fiindcă era, de pildă, Anul femeii sau
acesta. Îmi pare bine că astăzi se publică Arta sărbători de acelaşi fel.
conversaţiei în „Biblioteca pentru toţi”, Cine spune însă că a ieşit cu
fiindcă, în vremuri de recesiune, e foarte rogojina aprinsă-n cap, spunând deschis „jos
important preţul unui lucru. N-aveam de unde comunismul”, are deficienţe de memorie.
să ştiu că mi se schimbă destinul literar. Cine, în 2013, îi judecă pe cei din 1980,

Vox Libri, Nr. 3 (56) - 2020 26