Page 14 - VoxLibri_72_2024

Apropo de...

Dumitru Hurubă

Snob la snob nu-și

scoate ochii

izara şi, prin extensie fie spus, comunicări pseudocorecte. Iar aici putem face
nepotrivita şi inutila ajustare a un popas la intersecţia cu creaţia literară, unde
Blimbii române cu neologisme avem ocazia să descoperim o seamă de
aiurea, cu imitaţii slugarnice, ori chiar cu minunăţii lingvistice în indecenţa unor autori
englezisme ca să ne înţelegem… româneşte gata la fiecare poem ori vers să împestriţeze
mai bine, este, după umila mea părere, unul propriul text cu infuzii de expresii fără sens şi
dintre înfăţişările... prostănace şi fără rost „ce din coadă au să sune” – exact în
linguşitoare ale unora, respectiv cei cu acest sens, Eminescu, în poezia Criticilor mei,
apucături spre zone psiho-patologice încă în urmă cu mai mult de un veac a tras un
snoabe – scuze... Acest sindrom declanşator semnal de alarmă…
de manifestări snoabe cu mult mai Lăsând la o parte orice alte supoziţii, ori
complexe decât franuzismele de pe la finele semnalări, obligatoriu simt personal să
secolului al XIX-lea este fenomenul în sine menţionez cu toată convingerea şi
care constituie, la ora actuală, o modă şi o responsabilitatea că toate englezismele
conduită de admiraţie cu semne de introduse în comunicare au, în primul rând,
anormalitate adăpată consecvent şi scop epatant şi nu sunt altceva decât stâlcirea
consistent cu seva unui cosmopolitism fără cu indiferenţă a limbii în general şi a celei
discernământ pentru tot ceea ce este la modă literare în special, fapt care, în mod evident
(cf. DEX). evoluează spre o comunicare defectuoasă şi cu
În partea de amuzament a situaţiei interpretări lipsite de logică şi înţelegere
găsim explicaţia fenomenului cum nu se reciprocă, pedantă, corectă şi conştiincioasă,
poate mai semnificativă pentru ca populaţia dacă facem abstracţie de lumea agramaţilor şi
semidoctă să priceapă cu uşurinţă şi să semianalfabeţilor. Între timp şi în scurt timp,
freamăte cu entuziasm în ce compromis îşi gruparea acestora înţelegându-i ca terfelogi
vâră pretinsa personalitate. Şi-atunci, prin profesionişti ai limbii vorbite ori scrise, a dus
executarea unei simple manevre ideatice, la infestarea acesteia cu idei preluate pe filiera
mareea snobilor contemporani inundă îmbogăţirii(?) vocabularului, evoluând
procesul comunicării cu expresii şi noţiuni spectaculos până la un fel de dogmatism
care, au demonstrat cunoscătorii adevăraţi, stupid, însemnând deseori materializarea
sunt utilizate, aproape de regulă, eronat şi dorinţei de reconstrucţie şi înnoire a sistemului
iresponsabil şi nu folosesc decât la lingvistic şi gramatical, mărşăluind victorios
infatuările trădătorilor limbii şi implicit unei spre un final nimicitor în ceea ce priveşte

Vox Libri, Nr. 3 (72) - 2024 12