Page 82 - 1963-07
P. 82

Pag. 2                                                                                                                                                                                                                             Nr. 2667
                                                                                                                  DRUMUL SOCIALISMULUI




                    DIN tU                                                            4 Ş T I I N Ţ E I        Ş I     T E H N I C I I





          Cibernetica împotriva                                                                                                                                                                                            Aerul înlocuieşfe
                                                                                                                                                                                                                            betonul şi oţelul


                                                                                                                                                                                                                           La  vremea  sa,  balonul  eu  aer  l-a
                    (pooeslpşt" N. M. Amosov, membru corespondent                                                                                                                                                        permis  omului  să  se  desprindă  de
                                                                                                                                                                                                                         pămînt,   inaugurînd   epoca   zborurilor,
                                              al Academiei de Ştiinţe Medicale a U.R.S.S.)
                                                                                                                                                                                                                         în  zilele  noaslre  sc  deschid  perspec­
           Ce.   informaţii   ne   furnizează   ciberne­  natura   a   prevăzut   încălcarea   posibilă   Ne   putem   închipui   şi   transplantarea                                                                    tive   noi   şi   uimitoare   penlru   2bor.
         tica despre om ?                   a   programelor   normale   fi   a   pregătit   organelor   vii.   Deocamdată   insă   toată                                                                                 Aerul   a   devenit   un   „material   rle
           Omul   ale   un   sistem    extrem   de   com­  programe   de   rezervă,  care   intră   in   joc   dificultatea   rezidă   in   sistemul   nervos                                                            construcţie"  dc  cea  mai  mare  însem­
         plex.   cu   qutoreglar-.c,   cure   funcţionează   atunci   citul   iutei   vine   un   regim   insta­  central                                                                                                nătate.   Aceste   posibilitâll   au   apărut
         pe   baza   nuni   program   bine   stabilit.   In­  bil.   Este   îndeobşte   cunoscut   că   atunci   Poale   eu   există   o   soluţie   prin   crearea                                                      o  dată  cu  polimerii  şi  pentru  folosi­
         tr-adevăr,   omul   nu   există   încă,   dat   cînd   le   răneşti   la   deget,   se   declanşea­  unui creier artificial ?                                                                                   rea   aerului   s-au   găsit   „ambalaje"
         de   pe   acum    dezvoltarea   embrionului   ză   imediat   programul   de   rezervă   —   Nc   putem   închipui   o   asemenea   so­                                                                          rezistente şi uşoare:   pelicule din
         se,   integrează   perfect   în   definiţia   pro­  sîngele se coagulează.  luţie   intr-o   perspectivă   foarte   îndepăr­                                                                                    polimeri şi ţesături din tlbre chimice.
         gramului   ci   O   acţiune   reglementată   Dar.   din   m umcnl   ce   programele   dc   tată   şi   vaga,   la   capătul   unei   căi   ex­                                                                    Vreme  dc  30  de  ani,  savantul  so­
                                                                                                                         Nou  tip  do  maşină  de  calcu­                                                                vietic  Gheorghl  Pokrovski,  doctor  în
         anticipat   în   timp.   în   embrion,   omul   rezervă   sini   alcătuite   anticipat   tu   ve­  trem   dc  lungi  pe  care  a  păşit  abia  acum
         este.   programai   pe   dc-a-ntrcgul   şi.   toa­  derea   însănătoşii   ii,   dc   ce   totuşi   oa­  cibernetica.   Dacă   ar   fi   să   dăm   friu   lat  construită  în  Uniunea  So­                     ştiînte   tehnice,   s-a   ocupai   dc   ele­
                                                                                                                       vietică,   Inginerul   constructor                                                                mentele  de  construcţie  pneumatice  şl
         te■   modificările   sini   repartizate   aproa­  menii   mor   dc   pc   urma   bolilor   ?   Papi   liber   imaginaţiei   noaslic,   am   putea
         pe   pe,   minute   Ca   rezultat,   aşa   cum   este   că,   in   afara   programelor   dc   re­  concepe   un   creier   artificial,   cm c   s-nr   Piotr   BiKov   a   construit   ma­                      le-a   prezis   un   mare   viitor   Acum,
         arată,   manualele,   exact   după   program.   zervă,   in   cursul   bolii   se   ivesc   împre­  adopta   In   cel   natural,   încă.   sănătos   şina   de   calculat   „B.M   M.-3"                        aceste   cons!nurlii   uşoare   şi   leilmn
                                                                                                                       destinată   lucrărilor   operative                                                                sînt  întrebuinţate  in  cele  mai  diferite
         ct  apare  pe  lume  după  V  luni.  Dur  (n   jurări   neprevăzute.   Pom   te   aproximativ   Un   timp   ci   ar   funcţiona   paralel,   cel
         ac,casta   dezvoltarea   lai   pe   bază   dc   nc-am   putea   închipui   tabloul   cam   în   artificial   insuşirulrt-şi   tonte   deprinde­  de  calcul  in  uzine  Noua  ma­                               ramuri   ale   economiei   naţionale.   Au
         program nu încetează.              felul   următor:   in   urma   inculcări­  rile   şi   gusturile   ..gazdei".   Apoi   c>c-   şină   dă   rezultatele   lie   sub                                            apărut   arcuri   pneumatice   ca   nfşle
           Se   impune   întrebarea:   oare   aceste   lor   regimului   normal   din   organism   se   icrul   viu,   epuizat,   s-ar   scoate   din   cir­  îorruă  dc  cifre,  iie  pc  o  bandă                      schelele   de   susţinere.   Din   aceste
         programe sini multe la număr ?     acumulează   să   zicem,   substanţe   no­  cuit   şi   omul   ar   putea   continua   să   perforată.   Rezultatele   obţinute                                              arcuri   aşczale   unul   lingă   altul   şl
           Da   foar'e   multe.   Dar   numărul   va­  cive.   Cu   alic   cuvinte,   in   afara   acţiu­  trăiască   cu   ccl   artificial.   care   a   moş­  prin   calculul   automat   sînt                         acoperite  cu  o  materie  impermeabilă
         riantelor lor n u este infinit.    nilor   prevăzute   în   program,   iau   naşte­  tenit   dc   !a   cel   natural   util   memoria,   transmise   prin   aparatul   te-                                      se  obţine  un  depozit  de  seminţe  sau
                                                                                                                       leqraf  ic  la  punctul  de  dlspe-                                                               alte încăperi.
           Se.   pot   urmări   la   om    două   tipuri   re,   de   asemenea,   acţiuni   statistice   a-   cit   şi   cunoştinţele,   atît   gusturile   cil
         de   program e.   In   genele   lui   (gena  =   Ciimnlalc   piin   încălcările   sistemului   şi caracterul  cerizare.                                                                                           In   construcţii   se   deschid   mari
         particulă   d   intr-un   cromozom )   sînt   am­  reglabil.                                                    IN FOTO: Inginerul P flî-                                                                       perspective   dc   loloslre   a   aerului.
                                                                                In   afară,   dc   orcasta,   dacă   ne   în­
         plasate   în   primul   rind   aşa-numitefe   S-a   spus   la   început   că   omul   se   dez­               kov şi colaboratoarele sal* in                                                                    Specialiştii  sovietici  au  reuşit  să  ob­
                                                                               chipuim   că   la   crcdcrul   artificial   s-ar                                                                                          ţină  piese  pneumatice  nu  numai  de
         programe:   anim alice   De   exemplu,   in­  voltă   pe   baza   unor   programe   pină   la                 ţaţa noii maşini
                                                                               racorda   corpul   cu   organe   înlocuite   prin
         stinctul autoconservării,   care prevede  bălrincte.   Tocmai   ..pină   In   bătiîncfc'.                                                                                                                       forme  sferice  ci  şi  plate,  in  formă
                                                                               proteze,   ar   rezulta   că   omul   „însuşi“
         o   anumită   reacţie   In   pericol,   este   un   fotul   este   că   băt.rine(ea   nu   este   pro­                                                                                                          dc   tablă.   Aceasta   pormite   folosirea
                                                                               moare,   m oare   corpul   (i   chiar   creierul                                                                                          pe  sc,vă  larg.'i  a  clementelor  pneu-
         program   necondiţionat   (o   rene   (ie   ex­  gramată   in   organismul   omenesc   Ducă
         trem    de   simplă   :   sîntct'i   pc   calc   să   ne   putem   exprima   astfel,   acesta   a   fost.   lui.   dar   el  continuă  să  trăiască  ca  in­                                                    molice în construcţii.
                                                                              telect,  transmiţîndu-şi  „cui 1 *  său  cre­                                                                                                De  proiectarea  construcţiilor  <-n  ele­
         vă   frige(i   la   m ină  —  o   rctrtigc(i   im e­  proiectat   in   vederea   tinereţii   şi   vieţii
                                                                              ierului artificial                                                                                                                         mente   pneumatice   sc   ocupă   mulU
         diat).   Om ni   dispune   însă   şi   dc   pro­  cleme.
                                                                                Astăzi,  tonte  acestea  sini.  încă  dc  do­                                                                                            specialişti   în   Uniunea   Sovietică,
         grame. sociale care   îl deosebesc   dc  Totuşi,   băitrincţca   există!   Ea   apare
         anim ale   Ele   sini   incomparabil   mai   nu­  ca   un   produs   secundar   al   desfăşurării   meniul   fanteziei,   foarte   depărtate   dc                                                               prlnlre   care   şl   Inginerul   Viklor
                                                                              realitate                                                                                                                                  Ureadko.  In  1950,  împreună  cu  Gri-
         meroase   decât   cele   precedente   şi   nu   proceselor   vitale.   Omni   începe   să   im -                                                                                                                gori  Eiseubcrg,  doctor  în  ştiinţe  teh­
         sini   induse■   în   gene.   Societatea-,   Ic   în­  bătrînească  încă  înainte  de  a  se  nu  şic.   M etodele   ntcdicinci   ..pure''  —   spune
         scrie.   in   segmentele   corespunzătoare   în   Sistemul   începe   să   funcţioneze   şi..   să   iu   încheiere   prof.   Amosov   —   şi-an                                                                nice,  el  a  Inventat  o  antenă  pneuma­
                                                                                                                                                                                                                         tică.  Acum,  astfel  de  antene  sînt  fo­
         mijlocul m iliardelor   de celule   ale en-  comită   erori   Să   comită   erori   dc   cele   trăit   traiul   in   crea   ce   priveşte   comba­
                                                                                                                                                                                                                         losite  pe  şcarâ  largă  in  Uniunea  So­
         cefaiului   şi   aceste   programe   guvernea­  mai   adeseori   iu   chestiuni   neînsemna­
                                                                              terea  băl  rinei  ii.  Viata  omului  va  deve­                                                                                           vietică   Victor   Ureadko   caută   noi
         ză comportarea om ului.            te   Erorile   se   adună   insă   şi   program ul
                                                                              ni   mai   lungă   num ai   datorită   succese­                                                                                            domenii  de  folosire  a  clementelor  dc
          Programele pot    fi rigide   ca,  dc  se   îndeplineşte   cu   o   precizie   din   ec                                                                                                                        construcţie  pneumatice.  El  şi-a  îndrep­
                                                                              lor   fizicii,   chim ici,   ciberneticii,   care-şi
         exem plu,   dezvoltarea   intrauterină,   şi   in   ce   mai   mică.   Tocmai   aceasta   în­
                                                                                                                                                                                                                         tat   alen(!a   spre   agricultură   Aîci,
         flexibile,   cind   se   (ine   seama   totdeau­  seamnă imbătrinirc.  vor   aduce   contribuţia   holdritoare   la                                                                                             unde  maşinile  trebuie  să  se  deplase­
         na   de   efect,   de   rezultatele   acţiunii   şi   Deşi   bălrinclea   nu   a   fost   programa-   medicina nouă — medicina viitorului.
                                                                                                                                                                                                                         ze  pe  terenuri  accidentate  şl  să  lu­
         in   funcţie   de   aoestea   se   înrâureşte   asu­  lă,   ca   este   inevitabilă   Din   păcate,   este                                                      A L I A J     N O U                             creze  pc  suprafeţe  Imense  este  nece­
         pra   continuării   ei:   ieşind   din   uterul   cu   ncputin(ă   să   se   realizeze   un   sistem                                                                                                            sar  ca  ele  să  fie  cît  se  poate  de
         mamei,   omul   se   dezvoltă   pc   baza   unui   care să nu greşească,  O catastrofă stelară                                              S-a  pus  la  p 1 1net  un   platină   şi   8   la   sulă   aparatele  pentru  măsu­  uşoare.
         program flexibil.                   Se  ponte  insă  să  se  prelungească  con­                                                            aliaj  cu  o  mare  rezis­  wolfram   El   poate   li   rarea   tensiunilor   în   Pe   cîinp,   Instalaţia   dc   aspersîune
          Ei   bine,   vefi   intncba   dv„   dar   atunci   siderabil vin(a omului ?                                                               tentă   la   coroziune   şi   folosii   la   temperaturi   cursul   funcţionării   sub
                                                                                Din  Galaxia  noastră  fac  parte  apro­  acum  vestea  despre  această  explozie                                                        îşi  deschide  larg  grizile  cu  zăbrele
         ce   înseamnă   toată   viata   noastră   din   Fără   îndoială.   Pentru   aceasta   este                                                 o   rezistentă   electrică
                                                                              ximativ   120   miliarde   de   stele.   Din   dc proporţii uriaşe.                           cuprinse  intre  0  şi  800   sarcină  a  arborilor  ro­  ca  nişte  aripi.  E«i  stropeşte  o  tişte  de
         punctul de vedere al ciberneticii ?  necesar   in   primul   rind   să   se   modele­                                                      ridicată,   care   variază
                                                                              timp  in  timp,  una  sau  alta  explodea­  Strălucirea   supernovei,   descoperilă           grarle C.              tativi.   a   paletelor   de   100  in.  iar  tijele  cînlăresc  4.5  tone.
          La   aceasta   se   poate   răspunde   numai   ze   bălrinclea.   H unăoară,   chimia   băl   ri­                                         puţin  in  funcţie  de  tem-
                                                                              ză  şl  straturile  ei  exterioare  se  Îm­  In  U.R.S.S.,  reprezintă  aproximativ  10             Foita din acest aliaj   turbine,   corpurilor   dc   Este  deci  nevoie  de  un  tractor  foarte
         in   felul   următor   :   via(a   omului   este   un   nei ii.                                                                            pe: al ii ră
                                                                              prăştie  in  spaţiul  cosmic.  In  cursul   la   sută   din   luminozitatea:   totală   a                                                  puternic  şl  el  consumă  mult  com­
         program   general,   care   se   compune   Dispunind   dc   un   m odel,   se   poale   în­  exploziei  strălucirea  stelei  se  intensi­  galaxiei  în  care  ea  a  luat  naştere.  Or,   Noul aliaj conţine  va cunoaşte aplicaţii in  motoare   efe  bustibil.
         dintr-o   sumedenie   de   programe   ani­  tocmi   un   program   dc   înriurirc,   să   zi­                                                                                                                     VjUtor  Ureadko  a  hotărîf  să  înlo­
                                                                              fică  temporar  de  multe  mii  de  ori.   această  galaxie  numără  peste  100  mi­
         malice   şi   sociale.   Cibernetica   propu­  cem .   asupra   aceleiaşi   chimii.   Sistemu­                                                            Cauciuc fluorosiliconic
                                                                              Astronomii   descoperă   in   îolografiile   liarde  de  stele  I  Aşadar,  intensitatea                                                   cuiască  metalul  cu  aer  „în  ambalaj".
         ne   să   se   considere   orice   act   fiziologic   lui   organismului   i   se   pot   adapta   sis­                                                                                                         De   ambelo   părţi   ale   tractorului   au
                                                                              cerului   înstelat   o   stea   luminoasă   radiaţiei   emise   de   steaua   care   s-a   Diferitele   varietăţi   lare,  ele  nu  aderă  la
         ea   un   program:   aceeaşi   reacţie   la   pe­  teme   artificiale   şi   mai   complexe,   caro                                                                                       feri   proprietăţi   fizice
                                                                              nouă,  acolo  unde  înainte  erau  vizi­  aprins  este  de  aproximativ  10  miliar­  de   cauciuc   fluorosdiro-   vallori.   Proprietăţile   superioare   şi   rezisten­  fost   Instalate   rezervoare   uşoare   din
         ricol,   oricit   'de   individuală   ar   fi   ca,   să   corecteze   ciorile   dc   reglare.   Pc   hâ­  de  de  ori  mai  mare  decît  Intensita­                                                            caproru   Elo   transportă   furtunuri   cu
                                                                              bile  doar  stoic  slabe.  Asta  se  în-                              nic  se  manipulează  cu   lor  pot  fi  modificate  in
         poate   fi   reprezentată   in   mod   nume­  zi   chimici,   dc   exemplu,   se   poate   ela­                                                                                           tă  la  acţiunea  combus­
                                                                              lîmplă cam o dată pe an.           tea  radialâej  rar,©  provine  de  1a  o   usunnlă  şi  sînt  iefline.   funcţie   de   necesităţi   tibililor.   lichidelor   pen­  pnlvcrlzatoare  din  care  ţîşnesc  jetu­
         ric.   Căci   individualitatea   nu   este   in­  bora   în   primul   rind   un   sistem    dc   eli­  De  aproximativ   2—3  ori  la  1.000   stea   de   rind,   cum   ar   H   Soarele   Spre  deosebire  de  alte   Acestor   varietăţi   do   rile de apă.
         finită.   Pină   şi   comportarea   omului  —   minare   a   colcsterinci   din   organism   in                                                                                           tru   sisleme   hidraulice
                                                                              de   ani,   în   Galaxia   noastră   intervin   nostru.                                                                                      Iată  o  altă  instalaţie  de  aspersîune,
         lucru   şi   mai   individual  —   este   guver­  caz   dc   scleroză.   Aceasta   ar   prelungi   catastrofe  stelare  de  proporţii  şi  mai   Stolele  care  se  aprind  subit  consti­  multe materiale simi­  cauciuc li se pot con­  şi a solvenţilor.  tot  după  sistemul  Iul  Viktor  Uroadko:
         nată■   de   legi   statistice   fi   pentru   aceas­  viafa omului cu ci(iva ani.  mari,  cînd  o  stea  sau  alta,  denumită   tuie  un  tip  special  de  corpuri  cosmi­                                    pc  tractor  sc  află  doar  o  trompă  uria­
         ta   se   pot   întocmi   grupe   separate   dc   Pc   viilor,   asemenea   sisteme   se   vor          ce  din  care  nu  face  parlc  Soarele
                                                                              supernova,  sc  aprinde  cu  intensitate                                Prospectarea subsolului cu ajutorul bacteriilor                    şă  care  se  roteşte  pe  o  consolă.  Ea
         clasificare,   aceleaşi   ca   şi,   de   pildă,   complica,   probabil,   tot   mai   mult.   jXu-   extraordinară.   Pentru   a   cerceta   de   nostru.  Acest  lucru  se  poato  afirma                     nu  este  din  metal,  d  „pncumalică''.
         cele   existente   pentru   stabilirea   tempe­  mărul   lor   creşte   Şi   via(a   omului   va        cu  certitudine  deplină,  deoarece  stu­                                                               Aruncînd  apa,  consola  se  roteşte,  Iar
                                                                              unde   provine   enerqla   degajată   cu                                Poate  că  intr-un  vii-   fic   Jer/.i   Karasewicz
         ramentului — coleric, flegmatic ş.anul.  deveni   mult   mai   lungă.   S-au   şi   rea­  acest  prilej,  este  necesar  să  se  stu­  dierea  astrului  nostru  de  zi  o  permis      ta  oxigenului,  pe  bază   jelui  puternic  se  răsprnde.şte  pe  o
           Din   acest   punct   de   vedere,   spune   lizat   organe   artificiale   (inimă,   plă-   dieze supernovele.  astronomilor   să   cunoască   calea   de   lor   apropiat   expediţiile   de  la  Institutul  de  po-   rle  hidrocarburi.  Bacte­  suprafaţă  dc  75  m  tn  jur.  O  astfel
                                                                                                                                                              care
                                                                                                                                                    geologice
                                                                                                                                                                    pleacă
                                                                                                                                                                           t  r  ol  din  Cracovia  a
         Amosov.   înclin   să   privesc   sănătatea   mini,   rinichi)   Oamenii   dc   şliiu(ă   in­           dezvoltare  a  stelelor  dc  acest  lip.  să                                    riile   amintite   sînt   in­  de   consolă,   dar   confecţionată   din
                                                                                Dar,  după  cum  s-a  mai  arătat,  ele                             să   prospecteze   zăcă­  arătat   că   uncie   tipuri   troduse  Ia  o  adîncimc
         omului   ca   dezvoltarea   organismului   in   tenţionează,   dc   asem enea,   să   soluţione­        arunce  o  privire  în  trecutul  şi  viito­                                                            metal,  ar   răslnrna  tractorul.  Această
                                                                              se  aprind  în  Galaxia  noastră  o  dată                             minte  de  petrol  şi  ga­  de   bacterii   anaerobe   dc  un  metru  şi  dacă
         cadrul   unui   program.   Pc   cind   boala   ze   problema   înlocuirii   inimii   prinlr-o           rul Soajelui.                                                                                           Instalaţie  este  construită  pe  baza  a
                                                                               la  300—500  de  aju.  S-a  găsit  totuşi  o                         ze,  vor  lua  cu  sine,  îm­  pot  fi  utilizate  la  de­  in   locul   respectiv   se
         este   o   încălcare   a   programului   sub   proteză.   In   viilor   se   profilează   posi­           De  unde  provine  o  cantitate  atît  de                                                             două  principii  diferite  de  stropit:  cu
                                                                               soluţie.  Galaxia  noastră  nu  este  sin­                           preună  cu  instrumente­  tectarea   straturilor   pe­  află   straturi   petrolife­
         influenta   unor   factori   de   ordin   biolo­  bilitatea   fie   a   înlocui   organele   vii        imensă  do  energie  ?  Poate  ca  oare  să                                                             jot  lung  şi  cu  jet  scurt.  De-a  lungul
                                                                              gură  în  Univers.  Cu  ajutorul  marilor                             le  şi  aparalete  obişnui­  trolifere   şi   gazeifere   re  sau  gazeifere.  bac­
         gic   (microbi   dc.).   fiziologic   (ger.   căl­  prin   organe   artificiale,   in   caz   de   ne­  fie  slăpînilă  şi  pusă  în  slujba  omului                                                            consolei   se   înşiră   oriiicll   din   caro
                                                                              telescoapc  se  pot  observa  un  număr                               te  şi...  aparate  cu  bac­  După  cum  se  ştie,  aces­  teriile  încep  să  sc  în­
         dură). psihic fi dc alt ordin.     cesitate   nu   numai   temporar,   ci   defi­                       pe  Pămînt  ?  Aceasta  nu  se  ştie  deo­                                                              ţîşnesc  o  scrie  de  jeturi  scurte,  în
                                                                               uriaş  de  alte  sisteme  stelare  de  ace­                          terii.                 te   bacterii   se   înmul­  mulţească   rapid.   In
           Ca   un   aut   ar   genial   de   program e  nitiv.                                                  camdată.   Cercetarea   diferitelor   ca­                                                               timp  ce  din  capătul  liber  al  consolei
                                                                              laşi  lip.  In  telul  acesta,  apariţiile  dc                          r ercetătoruI ştiinţi­  ţesc numai în absen­  caz contrar ele mor.
                                                                                                                 racteristici  ale  radiaţiilor  ce  ne  par­                                                            este  expulzat  un  Jet  „cu  bătaie  lun­
                                                                              supernove  accesibile  observaţiilor  de­
                                                                                                                 vin  dc  la  supernove  este  singura  cale                                                             gă".
                                                                               vin de sule de or.i mal frecvente.
                                                                                                                 spre  elaborarea  unor  teorii  juste  care                                                               Inginerii   Viktor   Ureadko   $1   Vladt-
                                                                                       studierea  lor,  s-au  Înfiinţat
                                                                                Pentru
          Se poate oare respira                     sub      apă?              servicii  speciale  de  observaţii  în  di­  să  permită  elucidarea  naturii  acestui   Ochelari de soare cu radio                       mir  Levin  au  găsit  încă  o  aplicare  a
                                                                                                                 fenomen.                                                                                                elementelor   de   construcţie   pneuma­
                                                                               ferite   ţări.   In   U.R.S.S,   lucrările   în
                                                                                                                              V. D. DAVÎDOV           Penlru  a  nu  deranja  oamenii  caro   cui  Ia  producţii  ochelarilor  de  soa­
              Recent,  la-  vechea  n-niv.ersitalc  din  Lcydn  a  fast  prezentata  o  experienţa   acest  sens  au  început  în  1961.  Ele                                                                            tice  fn  agricultură  —  un  motor  pneu­
                                                                                                                            cercetător la Institutul   se  află  pe  plajă  cu  muzica  de  la   re  cu  aparate  de  radio  cu  tranzis­
          cu  totul  neoh'fiHiită,  Pc  fundul  unui  vas  special  plin  cu  opâ,  stătea  un  şo­  se  desfăşoară  în  Crimeea,  la  slaiia                                                                            matic de tip nou.
                                                                                                                         astronomic „P K. Slornberg  aparatele portabile o firmă a tre­  tor'! montate în ramă.
          ricei El respira nonnal, îşi rotea opul. îşi mişca coada...          sudică   a   Institutului   astronomic   de                                                                                                        ALEXANDRA SMIRNFAGHINA
              Oare  experienţele  doctorului  Salvator  din  romanul  „Omul  ainfibie"  dc   stal  „P.K.  Slernberg".  Prima  superno­
           BeJeiev  au  devenit  o  realitate  ?  Nu.  Totul  este  cu  mult  mai  simplu,  dur  în   va,  descoperită  în  U.R.S.S.,  în  cadrul
          aceiaşi  timp  şi  cu  mult  mai  complicat.  Şoricelului  nu  i  s-au  transplantat  bran­  programului  de  activitate  a  Serviciu­
                                                                                                                                                                                                                usca
           hii;  Pe  fundul  vasului  se  afla  un  şoricel  obişnuit  Şi  apa  în  care  stătea  el   lui   de   observaţii   asupra   supernove­  COMBINATUL FIZIC0-OMC „FICAT
           era  aproape  obişnuită.  Atît  oamenii  cit  şi  şoarecii  au  nevoie  de  oxigen  pen­  lor,  a  fost  Identificată  de  astronomul
           tru  respiraţie.  Dc  accca  oamenii  dc  ştiinţa  olandezi  s-au  gîndit  să  satureze   G  V.  Zaiteva  în  două  fotografii  ale   Polrivi'.   unei   legende   a   grecilor   in ficat; transformindu-se aici. ele   mului,   asigură   compoziţia   fizică   şi   lor  sanguine  stau  de  strajă  aparate
           cu  oxigen  apa.  In  ace6t  scop,  ei  au  trecut  prin  apă  obişnuită,  dc  la  robinet,   cerului   înstelat,   obţinute   in   noaptea   din  antichitate,  Proineleu,  care  (urase   devin potrivite pentru hrănirea tutu­  chimică  constantă  a  mediului  inlcrior,   nervoase   —   receptoare   Acestea
           oxigen,  comprimat  Ia  8  atmosfere.  0  dală  cu  presiunea,  creşte  şi  solubilii,v   spre  15  mal  1963  cu  un  telescop  re­  focul  de  la  zei  si  îl  adusese  oameni­  ror celulelor organismului.  întreţin  o  tensiune  arterială  normală,   transmit   in   mod   regulat   informaţii
           tea  gazului.  In  afară  de  oxigen  în  apă  a  fost  dizolvată  sare  dc  bucătărie  în   fractar  de  40  cm.  Aoeastă  stea  s-p   lor,  a  fost  pedepsit  pentru  îndrăznea­  Dar   ficatul   trebuie   să   fie   mereu   formează  globulele  roşii.  Se  ştie  că   despre  canlitatea  de  lichid  conţinută
           aja-numita  ,,concentraţie  fiziologică 1 *  corespunzătoare  lichidelor  aflate  în  ţe­  aprins  la  periferia  galaxiei  pe  o  por-   la  sa.  Zeus  l-a  încătuşa*  pc  Promclcu   „cu  ochii  în  patru",  căci  o  dată  cu   rinichii  nu  fac  toate  acestea  singuri  :   în  vasul  sanguin.  Să  presupunem  cd
           suturile  organismului  Aceste  două  modificări  în  componenţa  apei  au  fost   tjune  a  cerului  unde  în  vechil©  fo­  de  o  Mincă  unde  un  vultur  îi  sfîşiu   substanţele  folositoare  pot  pătrunde.  în   ei   fac   inofensive   substanţele   toxice   organismul  a  pierdut  multă  apă.  In­
           suficiente  pentru  ca  şoarecii  să  poată  (răi  sub  apă  timp  de  4  ore.  Iar  dacă   tografii  ea  era  Invizibilă.  In  fotogra­  ficatul,   distrugindu-i   izvorul   pulerii.   sînge  şi  substanţe  nocive  —  unele  pro­  cu  ajutorul  ficatului  ,  la  eliminarea   formaţia  respectivă  este  proolaiă  rle
           se  mai  adaugă  în  apă  o  substanţă  care  absoarbe  gazul  carbonic,  şoarecii  pot   fiile  luate  după  15  mai  steaua  sc  ob­  Totuşi   dintr-o   bucăţică   rămasă   a   duse  ale  scindării  moleculei  substanţe­  apei  şi  .săruri,lor  contribuie  si  fierea  ;   receptoare   sistemului   nervos   central
           trai sub apă aproape 24 dc ore.                                     servă  clar,  dar  se  constată  o  descreş­  crescut  la  loc  un  ficat  normal,  si  Pro-   lor  proteice.  Acestea  pătrund  în  ficat   acizii   volatili   6int   eliminaţi   şi   de   $i  în  aceeaşi  clipă  începe  absorbţia
                                                                               tere treptată a strălucirii el.
              S©  pune  întrebarea  :  dc  ce  totuşi  şoarecii  mor  în  cele  din  urmă  în  apa                inetcu  a  reînviat  Ireptat.  Autorii  le­  dîn  intestin  şi  se  transformă  aîei  în   plămînt   ;   tensiunea   arterială   este   sporită  a  apei.  Ca  rezultat  se  produce
                                                                                 In  noaptea  spre  15  mal  supernova
           saiurati  cu  oxigen  ?  Două  presupuneri  sînt  mai  probabile  In  primul  iînd                     gendei   nu   erau   prea   departe   de   substanţe  mai  puţin  toxice.  $i  dacă   reglată si de inimă.  urină  mal  puţină,  apa  se  păstrează
                                                                               avea  o  mărime  stelară  de  14,5  adică
           apa.  poato  ataca  structura  extrem  dc  fina  a  suprafeţei  plămînilor.  In  a]  doi­              realitate   :   Intr-adevăr   ficatul   are   o   activitatea  hepatică  este  tulburata  —   Rinichii  se  compun  din  nefroni,  iar   pentru  organismul  deshidratat.  Sc  în-
           lea  rind,  şoarecii  pot  pieri  pur  şi  simplu  din  cauza  istovirii,  respiraţia  în   era  de  1.000  dc  ori  mal  slabă  decît  cele   capacitate  de  regenerare  —  el  reîn­  de  pildă  polipicpLidele  nu  vor  fi  corn.   nefronu]  dintr-o  „glomcrulă"  si  nişte   lîmplă  un  fenomen  cunoscut  —  la  o
                                                                               mai  slabe  stele  vizibile  cu  ochiul  li­
           apa cu mult mai densă fiind mult mai dificilă şi obositoare.                                           vie, dar. fireşte, nu complet.    plct  transformate  în  uree,  ele  vor  in­  canale  lungi.  Fiecare  glomcrulă  este   transpiraţie   abundentă,   secretarea
                                                                               ber  şi  de  aproximativ  tot  atitea  ori
              Cu  toate,  acestea,  timpul  petrecut  de  şoarecii  neprotejaţi  sub  apă  sc                      Medicii din antichitate considerau   vada organismul provocînd o uremie.  un  important  punct  strategie.  Ea  „se   unnoi scade
                                                                               mai  luminoasă  decît  cele  care  se  obţin
           poate  compaja  cu  realizările  scufundătorilor  acvalanghişti.  Se  deschid  oare                    ficatul un organ hemopoelic, organul   Aici  apare  o  altă  funcţie  extrem  dc   află”  pe  două  artere.  O  arteră  vine   Rinichii   menţin   echilibrul   alcalino-
                                                                               pe  plăcile  fotografice  cu  ajutorul  ma­
           posibilităţi noi pentru scufundători ?                                                                 central aJ „căldurii vitale". încă   importantă   a   ficatului   —   elaborarea   spre  oa.  alta  porneşte  de  Ia  ea.  Aceea   aeid   aJ   organismului.   O   cantitate
                                                                               rilor tclescoape.
              Un  grup  de  entuziaşti  a  început  primele  experienţe.  După  scufundare,                       atunci a fost stabilită legătura dintre   bilei  care  este  necesară  pentru  dige-   care  porneşte  este  mai  îngustă,  din   mai  mare  dc  baze  sau  acizi  tulbură
                                                                                 Lumina   slabă   emisă   de   această                                                                 care  cauză  sîngele  circulă  prin  ea  oi
           Icufundăutorul  trebuie  să  se  întoarcă  la  suprafaţă  ca  să  ia  din  nou  aer.  S-a   stea,  situată  la  marc  distanţă,  atestă  o   cantitatea şi compoziţia bilei produsă   rarea   grăsimilor   din   hrana   noastră   cursul   normj.   al   proceselor   v.tale
           încercat  deci  sa  sc  usuce  plămînii  şoarecilor  care  respiră  sub  apă  saturată                 de ficat şi starea sufletească a oame­  Bila  se  formează  în  celulele  hepatice   greu, mai încet   amoninţî.nd  cu  moartea.  Dc  aceea  ri­
                                                                               catastrofă  grandioasă  care  s-a  produs
           eu  oxjgen  la  10  atmosfere.  Experienţele  nu  au  reuşit.  Asta  nu  înseamnă  însă                nilor. Grecii ontici presupuneau că   din globule roşii — erilrocîtc  Aceasta seamănă oarecum cu blo­  nichii  „au  totdeauna  nrijV  de  echi­
                                                                               în   vremuri   îndepărtate.   Au   trebuit
           că  nu  se  vor  putea  elabora  cu  timpul  măsuri  corespunzătoare  care  să  permi­                 sufletul omului se află nu în inimă,   Cele  spuse  pină  acum  sînt  suficien­  carea circulaţiei pc stradă. Molecule­  libru.
                                                                               50   de   milioane   de   ani   pentru   ca
           tă Omului fră respire fără nici o primejdie 6ub apă.                fasciculul luminos să ne aducă abia  cl în ficat. Nu este de mirare că şi   te  pentru  a  demonstra  importanţa  fi­  le diferitelor substanţe conţinute in   Metabolismul  duce  în  mod  inevita­
                                                                                                                 ocum omul cu un dezechilibru sufle­  nalului  în  organismul  nostru.  Totuşi,   sînge presează unele asupra altora   bil  la  formarea  dc  acizi  —  fosforic,
                                                                                                                  tesc şi cu un caracter arţăgos este   lista  meritelor  accslui  organ  este  cu   oa maşinile la îmbulzeală ; si pentru   sulfurio,  acizi  organici.  „Ca  răspuns"
                                                                                                                 denumit „biliar".                  mult   mai   lungă   Ficatul   produce   fî-   a ieşi din această încurcătură, unele   rinichii   produc   amoniac.   Acesta
                                                                                                                   Bolile   ficatului   se   resimt   imediat   brinogen.  antitrombin.  el  pairtieîpă  la   dintre ele cotesc. o iau pe străzi lă­  neutralizează  acizii  si  se  elimină  îm­
                                                                                                O  nouă  staţiune                                   sintez.a  vitaminelor  A  şî  K,  care  de­
                                                                                                                  asupra   activităţii   întregului   orga­                            turalnice — în porii oapiilarelor. Are   preună cu urina.
                                                                                               electrică   construi­  nism  rle  cele  mai  multe  ori  ficatul   termină   în   mare   măsură   coagularea   loc o filtrare a sîngelui. Fireşte că   Intr-un   mod   analog   se   păstrează
                                                                                               tă  in  R.P.  Chine­  suportă „lovitura principală".  sîngelui.  Lată  de  ce  ficatul  este  con­  trec prin filtru numai moleculele care   pentru  organism  bazele  care  ii  sînt
                                                                                               ză.   In   provincia                                 siderat  unul  din  cele  mai  importante
                                                                                                                   Activitatea   ficatului   este   multilate­                         se pot strecura prin ulicioară, adică   necesare.
                                                                                               Tziansu   din   estul   rală.  El  produce  bila  (fierea),  joocă   organe   şi   numit  pe   bună   dreptate,   ale căror dimensiuni nu sint mai   După   cum   au   arătat   cercetările
                                                                                               R.  P.  Chineze  s-a                                 laboratorul   biochimic   central   aJ   or­
                                                                                                                  un  «rol  important  în  schimbul  de  aj-                           mari decît diametrul porilor peretelui   efectuate  în  ultimii  ani,  rinichii  sînt
                                                                                               construit   o   nouă
                                                                                                                  bumine,  de  el  depinde  schimbul  hi-   ganismului nostru.         capilar. Este vorba de apă. de săru­  ajutoti   în   activitatea   lor   de   diferiţi
                                                                                               staţiune   electrică   draţilor  rle  carbon,  ficatul  are  influen­  Să  intrăm  acum  in  laboratorul  ur­  rile dizolvate în ea şi dc uncie   fermenţi.   Fiecare   dintre   arrşlia
                                                                                               prin  pompare,  care   ţă  asupra  coagulării  sîngelui,  el  neu­  mător  şi  să  facem  cunoştinţă  cu  cîle­  substanţe organice (de pildă ureca,   răspunde  de  un  anumit  sector  d<*  ac­
                                                                                               asigură   irigarea   a   tralizează 1 ol felul de toxine.  va  procese  fizico  chimice  care  au  loc   crca'tina, glucoza).  tivitate  a  rinichilor.  Astfel.  în  rinichii
                                                                                               42.000   de   hectare   împotriva   substanţelor   toxice   fica­  in rinichi.           Totuşi,  o  mare  parte  din  apă  revi­  unor   persoane   se   formează   aşa-nu-
                                                                                               de  orezarii  şi  dre-   tul  dispune  de  trei  „arme"  principale.   Oamenii  de  ştiinţă  au  acordat  de  mult   ne   în   vasele  sanguine  Reabsorbirea   iniţii  calculi  dc  cistină  Asta  înseam­
                                                                                               narea  unor  imense   El  descompune  substanţele  complexe   atenţie  construcţiei  anatomice  compli­  apei  şl  a  substanţelor  chimice  con­  nă  că  s-a  dereglat  sinteza  fermentu­
                                                                                               terenuri  din  aceas­  în  altele  mai  simple;  formează  sub-   cate  a  rinichilor.  In  raport  cu  mărimea   ţinute  în  aceasta  este  guvernată  de   lui  dc  care  depinde  dizolvarea  <*is-
                                                                                               tă provincie.     slanle.  mai  complexe  din  punct  de   lor,  rinichii  primeso  o  cantitate  mult   aceleaşi  legi  ale  fizicii,  care  reglea­  tinci.   $i   intr-adevăr   sc   formează
                                                                                                IN   FOTO:   Cele   vedere  chimic,  dar  absolut  inofensi­  mai  mare  de  sînge  decît  oricare  alt   ză  orice  difuziune  prinţr-o  membrană   piatra in rinichi.
                                                                                               opt  generatoare  cu   ve  ;  în  sîîrşit.  ficatul  poate  acumula   orgaji   din   corpul   omului.   Această   semipormeabilă.   Iată   cum   se   in-   Am  examinat  ci  leva  procese  fiz.ire
                                                                                               o   putere   globală   substanţe  toxice  (mercur,  plumb,  arse­  generozitate   nu   este   întîmplăloare.   timplă  :  după  ce  părăseşte  vasul  san­  si  biochimice  care  au  loc  in  rinichi
                                                                                               de  6.400  kW.  In­  nic,  salicilat)  ca  apoi  să  le  elimine   In   contact   cu   rinichii   sîngele   „se   guin  apa  ajunge  în  canalele  hepati­  si  ficat.  Fireşte  că  în  afară  clc  aceslea
                                                                                               stalate   în   clădirea   prin fiere.                purifică".  Substanţele  inutile  $i  dău­  ce.  Dar  fiecare  canal  este  înconjurat   mai   există   şî   altele.   Dar   chiar   si
                                                                                               centrali   a   Staţiu­  Ficatul  se  îngrijeşte  de  hrana  or­  nătoare  se  transforma  în  uree;  acolo   de  o  reţea  hîperfină  de  vase  capilare   această   examinare   fugitivă   nc   per­
                                                                                               nii   electrice   de   ganismului.   Alimentele,   a.şa   cum   le   concentraţia  lor  creşte  de  25—100  de   Apa   şi   substanţele   conţinute   In   mite  să  ne  dăm  seama  de  uriaşa  îm-
                                                                                               pompare   din   pro­  minrăm,   sînt   „necomcstibilc"   penlru   ori  fată  de  sînge;  totodată  substan­  aceasta,  constatînd  că  şi  fără  ele  ca­  porlaoiţă  a  rinichilor  .şr  ficatului  în
                                                                                               vincia Tziansu.   celulele,  organismului  nostru,  iar  ele   ţele   necesare   organismului   rămîn   nalele  sînt  destul  de  înguste,  pătrund   activitatea  vitală  a  organismului  ome­
                                                                                                                 le  sînt  destinate  In  ultima  instanţă   totdeauna în sînge.      din  nou  în  vas  prin  peretele  capila­  nesc  Principalul  este  faptul  că  fica­
                                                                                                                 tocmai  lor.  In  stomac,  Iar  apoi  în  in­  Rinichii  au  o  mare  contribuţie  la   relor.          tul   neutralizează   toxinele   din   orga­
                                                                                                                 testine   alimentele   se   digeră,   se   aotivitatea   vi-telă   a   organismului:   ei   Fireşte că aceste treceri sînt regie-   nismul  nostru,  iar  rinichii  evacuează
                                                                          hK:.f«
                                                                                                                 dezagregă. ^Frognienlefle" lor ajung  eJimlnS  din  el  produsele  metabolis­  roentote.-ca*strictele; Ln pareţii vase­  din el produsele nocive.
   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87